Приклади вживання Позашляхові Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Автомобілі- позашляхові транспортні засоби,
Automobiles are non-rail vehicles that Використовуючи позашляхові циліндричні вежі на Озі як маркери точок,
Using the out-of-place cylindrical towers on Oz as waypoint markers,сільськогосподарські машини та позашляхові машини в цілому,
agricultural machines and off-highway machinery in general,В загальному, позашляхові властивості потрібно перевіряти,
шість ПБ та Pre-Safe,«позашляхові» системи DSR(спуск з пагорба),
six PB and Pre-Safe, off-road DSR systems(descent from the hill),Дебют позашляхової моделі Sportage відбувся в 1994 році.
The debut of the off-road model Sportage took place in 1994.Варто відзначити, що позашляховий Смарт поставлявся на ринок Бразилії.
It should be noted that off-road Smart were supplied to the Brazilian market.Для позашляхової модифікації виробник пропонує.
For off-road modification, the manufacturer offers.Автомобіль з позашляховим характером. Представляем Suzukisx4.
A car with off-road harakterom. Predstavlyaem Suzukisx4.Звичайні«шосейні» колеса і відсутність позашляхових атрибутів- кращий варіант.
Ordinary'road racing' wheels and the lack of off-road attributes- the best option.Навігаційна система Columbus з функцією позашляхової навігації.
The Columbus navigation system with the off-road navigation function.новинку можна буде порівняти з позашляховим універсалом Subaru Outback.
the novelty will be compared with the off-road Subaru Outback.Величезним плюсом є правильний розподіл тягового зусилля в різних дорожніх і позашляхових ситуаціях.
A huge plus is the correct distribution of traction in various road and off-road situations.Дизайн 2019 Suzuki Jimny витриманий у позашляхової-квадратної стилістиці.
The 2019 Suzuki Jimny is designed in off-road square style.Автомобілі: екстремальний позашляховий пік.
Cars: Extreme Off-road Rush.Компоненти та системи для дорожнього, залізничного та позашляхового секторів.
Components and systems for the road, railway and off-road sector.Позашляховий ховерборд з великою шиною забирає вас всюди.
Позашляховий 2015 Mercedes-Benz Sprinter.
Новий MercedesC-Class отримає позашляхову версію.
The new Mercedes C-Class will receive an all-terrain version.Ця опція активується за допомогою кнопки позашляхового режиму та може використовуватися на швидкості від 0 до 80 км/год.
This option is activated via the off-road button and can be used at speeds between 0 and 80 km/h.
