ПОЗАШТАТНОГО - переклад на Англійською

• freelance
• non-staff
• external

Приклади вживання Позаштатного Українська мовою та їх переклад на Англійською

обговорено кандидатури штатного та позаштатного персоналу НААУ для атестації на статус аудиторів
NAAU regular staff and non-staff personnel candidates were considered

Деякі люди вважають, що такого роду статті подання добре працює для них, і позаштатного працівника, що пише від будинку є відмінним способом, щоб зробити деякі запасні гроші на стороні.
Some people have found that this type of article submission works well for them, and the freelance writing from home is an excellent way to make some spare money on the side.

Уолтера Стюарта(фізика і позаштатного співробітника Національного інституту здоров'я США).
James Randi Educational Foundation) and Walter Stuart(physicist and freelance NIH).

Деякі люди вважають, що такого роду статті подання добре працює для них, і позаштатного працівника, що пише від будинку є відмінним способом, щоб зробити деякі запасні гроші на стороні.
Some individuals have found that this kind of article distribution is useful for them, and the freelance writing at home is a superb solution to make some spare money privately.

дозволити нам виявлятися перед нею, це не Нью-Йорк, де Ви можете знайти незліченні вакансії роботи в своїй області позаштатного листа.
it is not New York where you can find countless job vacancies in your field of freelance writing.

культурних досліджень в 2002 році я був позаштатного працівника, що пише на список публікацій,
Cultural Studies in 2002 I have been freelance writing for a list of publications so long,

Успішні позаштатні копірайтери створюють базу власних клієнтів важкою працею та наполегливістю.
Successful freelance copywriters build a base of clients through hard work and determination.

У семінарі прийняли участь 8 позаштатних експертів з акредитації медичних лабораторій.
The workshop was attended by 8 external experts on accreditation of medical laboratories.

Пошук роботи або позаштатної роботи не буде проблемою.
Finding a job or freelance work will not be an issue.

Позаштатний консультант Комітету Верховної національної безпеки і оборони.
External Consultant Parliamentary National Security and Defence Committee.

Осіб- позаштатний персонал НААУ.
Persons- NAAU non-staff personnel.

Позаштатна робоча сила збирається замінити більшість традиційних співробітників.
The freelance workforce is going to replace most of the traditional employees.

У семінарі прийняли участь 8 позаштатних експертів з акредитації медичних лабораторій.
The seminar was attended by 8 non-staff experts in the accreditation of medical laboratories.

Осіб- позаштатний персонал НААУ.
External NAAU staff.

Позаштатна одиниця, зазвичай, дорожче;
Freelance unit, usually more expensive;

Опублікуйте свої концерти за адресою Позаштатні глобальні концерти- У нас є можливості для всіх.
Post your Gigs at Freelance Global Gigs- We have opportunities for everyone.

У семінарі прийняли участь 12 позаштатних експертів та аудиторів з акредитації калібрувальних лабораторій.
The workshop was attended by 12 external experts and assessors for accreditation of calibration laboratories.

Підтриміть мою позаштатну роботу з декількома чашками кави.
Support my freelance work with a few cups of coffee.

блогери і позаштатні автори.
bloggers and freelance writers.

Вже зрозуміло, що щось подібне зараз трансформує позаштатну економіку.
It is already clear that something similar is now transforming the freelance economy.