ПОКРИВАТИМЕ - переклад на Англійською

• will cover
• would cover

Приклади вживання Покриватиме Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навчальна програма покриватиме всі аспекти процес експорту товарів
The curriculum will cover all aspects of exporting goods

Більшість грантів покриватиме до 60% всієї необхідної суми,
Most grants will cover up to 60% of the total amount required,

Ви можете обрати страховий поліс, що покриватиме передбачені договором страхування витрати на загальну суму від 10 000 USD/EURO до 100 000 USD/EURO.
you may choose an insurance policy that will cover any expenses on the total sum from USD/EURO 10 000 to USD/EURO 100 000, anticipated by the insurance contract.

У період 2018-2019 років реформа покриватиме інші медичні послуги у спеціалізованих закладах охорони здоров'я у якості пілотного проекту,
During the 2018-2019 period, the reform will cover other certain medical services in specific healthcare institutions as a pilot project,

входять до її компетенцію, зокрема в проведенні конкурсів на виділення частот для мовлення, яке покриватиме телевежа".
in particular in holding competitions for the allocation of frequencies the TV tower will cover.”.

але посаду, яка покриватиме транскордонне співробітництво”,- заявив Клімкін.
but a position which will cover cross-border cooperation",- Klimkin has told.

відповідно, плануватиме бюджет програмно-цільовим способом, що покриватиме потреби на виконання нових повноважень.
therefore will plan the budget according to targeted programs, which will cover the needs of exercising new powers.

онкологічних пацієнтів буде встановлено приблизно в 500 шекелів(близько 130 євро), що покриватиме їхні препарати з конопель, незалежно від кількості, яку вони вживають.
oncology patients will be set at around NIS 500(about 125€), which will cover their cannabis medications regardless of the amount that they use.

допомогу на мобільність, яка покриватиме витрати організації подорожей.
a mobility bonus which covers the cost of trips.

Провайдер повинен мати систему управління якістю не пізніше ніж через 2 роки після набрання чинності цими Правилами, яка покриватиме всі види обслуговування, які він надає, відповідно до таких принципів.
An air navigation service provider shall have in place at the latest two years after entry into force of this Regulation a quality management system which covers all air navigation services it provides according to the following principles.

Саме тому такі покривала можна спокійно купувати для оформлення будь-якого приміщення.
That is why such blankets can be safely bought for the design of any room.

Всі металеві частини покривають порошковою фарбою найчастіше білого кольору.
All metal parts are coated with powder paint, mostly in white.

Так що сушити покривало потрібно буде досить довго.
So to dry the veil will need long enough.

Танці 7 покривав” скинула з себе одяг
Dance 7 covers” threw off her clothes

Після висихання підлогу покривають керамічною плиткою,
After drying the coated floor ceramic tiles,

Наші головні продукти покривають алюмінієву фольгу;
Our main products are coated aluminum foil;

Пасхальна накидка- покривало на плетену корзину.
Satin cape 45h30 see Easter cape-. Veil on a wicker basket.

Довге покривало, яке повністю вкриває тіло та обличчя.
Long veil, completely covering the body and face.

Деталі з металу покривають спеціальною фарбою, яка перешкоджає утворенню корозії.
Metal parts are coated with a special paint that prevents the formation of corrosion.

Модельний ряд покривав Valtery має велике розмаїття.
The range of covers Valtery has a huge variety.