ПОКРИТТЮ - переклад на Англійською

• coating
• coverage
• surfaces
• surface

Приклади вживання Покриттю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якість помитого автомобіля залежить від вашого вміння рухати щіткою по лакофарбованому покриттю….
Quality of the washed car depends on your ability to move a brush on the varnish-and-paint coverage.

Дотримання правильної технології дозволить покриттю служити довго
Compliance with the correct technology will allow the coating to serve for a long time

Його колега з фракції Роман Семенуха підтвердив, що ухвалення цих законопроектів сприятиме більш якісному покриттю Інтернетом усієї території України.
His colleague in the faction Roman Semenukha confirmed that the adoption of these bills would contribute to better Internet coverage of the entire territory of Ukraine.

яким-небудь чином завдавати шкоди дорожньому покриттю або навколишньому середовищу;
dust during transportation or in any way damage the road surface or the environment;

тонкому восковому гідрофобному покриттю, що відштовхує воду.
a thin wax, hydrophobic coating that repels water.

Завдяки функціональності, широкому міжнародному покриттю, швидкості роботи системи сервіс грошових переказів MoneyGram дозволить задовольнити потреби великої кількості клієнтів Банку.
Due to the functionality, broad international coverage, speed of money transfer service system MoneyGram will meet the demand of large number of Bank's customers.

швидко помити будь-який брудний автомобіль, не завдаючи шкоди його лакофарбовому покриттю.
quickly wash any dirty car without harming its paint and varnish coating.

Важливо, щоб готове покриття не було жорстким і добре амортизувало руху- зазвичай віддають перевазі покриттю з паркету.
Important, to the final coating was hard and well amortized movement- generally preferred coating of parquet.

Самому покриттю опади не страшні, але грунт під ним може загнивати,
Himself coating is not afraid of rain,

Завдяки такому покриттю, максимально знижена можливість розшарування провідника, що підвищує безпеку його використання.
Due to such coating the introducer-wire disintegration is diminished to the maximum that enhances its use safety.

Завдяки унікальному антибактеріальній покриттю двокамерні холодильники Samsung не тільки приємні і комфортні, але і можуть похвалитися
Thanks to the unique anti-bacterial coating, Samsung's two-chamber refrigerators are not only pleasant

Один від одного бісер відрізняється за формою, покриттю, текстурі, розміром і країні-виробнику.
Each other beads differ in shape, coating, texture, size and country-producer.

завдяки оцинкування і полімерному покриттю;
thanks to galvanizing and polymer coating;

завдяки чорному силіконовому покриттю стінна стійка стійкий до подряпин
thanks to its black silicone coating the wall rack is scratch resistant

Забезпечити хорошу міцність покриттю можна за допомогою грунтовки, приготовленої з води
To ensure good durability of the coating, you can use a primer made of water

Завдяки оригінальному металічному покриттю ефект освітлення- дуже м'який, а переходи кольорів- виглядають природними та«живими».
Due to the original metal coating the lighting effect is very soft, and the colour shades seem to be natural or even“alive”.

Зовнішній вигляд розрізняють за кольором і покриттю(частіше використовують глянець,
Appearance differ in color and covering(increasingly using gloss,

для вироблення електричної енергії сприяє покриттю дефіциту електроенергії в Республіці Крим».
in the production of electric energy help cover the electricity shortage in the Republic of Crimea”.

надає своєрідну красу текстури і автентичність самому покриттю.
giving a unique beauty to the texture and authenticity to the coating itself.

Завдяки якісному покриттю і стабільному діаметру дроту по всій довжині забезпечується рівномірна подача
Due to quality covering and stable diameter of wire along the full length, constant wire feeding