ПОКРИТТІ - переклад на Англійською

• coating
• cover
• surface
• finish
• covering
• surfaces
• the coverage

Приклади вживання Покритті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Співпадінь у покритті не знайдено.
Coincidence in the coverage was not found.

Клітки птахів повинні бути покритті щільною світлонепроникною матерією.
Bird cages should be covered with dense light-tight matter.

Вони доступні в наступній тканинної обробці та глянцевому покритті.
They are available in the following cloth finish and glossy finishes.

До того ж вони не потребують спеціальної чищення і покритті.
Also, they do not need special cleaning and coating.

Ви не можете відмовити в покритті героєві.
You don't deny coverage to a hero.

Проведенні шліфування встановленої пломби і покритті її спеціальним лаком.
Conducting polishing of the installed seals and coating her indelible varnish.

Дійсно, ми не звикли грати на такому покритті.
Indeed, we are not used to playing on that kind of surface.

Цифрова мережа Т2 наполягає на її перевазі в покритті над аналоговимиЕкспертиза.
The operator T2 digital network insists on its advantage in coverage over existing analog.

Всі програми страхування Компанії базуються на якісному перестраховочном покритті.
All insurance programs are based on quality reinsurance coverage.

Найкращий ефект досягається при трьохшаровому покритті.
This works best with a three-part-case on the cover.

Оператор цифрової мережі Т2 наполягає на її перевазі в покритті над діючими аналоговими.
The operator T2 digital network insists on its advantage in coverage over existing analog.

Перегляньте свій поліс, щоб переконатися у Вашому покритті.
Review your policy to make sure of your coverage.

Ніякого відмови у покритті або збільшенні премій за попередніми умовами.
No denial of coverage or increased premiums for pre-existing conditions.

При покритті дахів твердим пінополіуретаном на зовнішній його поверхні утвориться кірка.
At coverage of roof hard foam polyurethane a crust appears on his external surface.

Про нові датчиках здоров'я і новому покритті в звіті нічого не сказано.
About the new sensors and new health coverage in the report does not say anything.

Відбитки пальців часто зустрічаються на лаковому покритті творів мистецтва,
Fingerprints are often found on the lacquer coating of works of art,

В якості завершального етапу залишається тільки подбати про відповідний фінішному покритті, яке може кріпитися до решетування
As the final stage remains only to take care of the proper finish coating, which can be attached to the crate

Щоб запобігти утворенню іржі на покритті і його подальшу корозію,
To prevent the formation of rust on the cover and further corrosion,

Щоб виключити появу з часом прогинів вдерев'яному покритті, в середині системи лаг встановлюються опори.
To exclude the appearance of deflections with time inwooden cover, in the middle of the log system, supports are installed.

Покришки continental забезпечую відмінні гальмівні показники на будь-якому дорожньому покритті і за будь-яких погодних умов, при цьому практично не створюють шуму.
Tires continental provide excellent braking performance on any road surface and in all weather conditions, with almost no make noise.