Приклади вживання Покров Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Саме слово«покров» означає«покривало».
Її покров завжди відкритися для того, аби приймати
AxiosІкониІкона Покров Пресвятої Богородиці Козацька.
Axios Icons Icon of the Protection Вона простягла свій покров над людьми, щоб захистити їх.
Ікона Покров Пресвятої Богородиці.
Icon of the Protection Що таке Покров і як його відзначати?
What is Pokrov and how to celebrate it?Покров Пресвятої Богородиці.
Pall of the Blessed Virgin Mary.Нехай прийме тебе під свій покров.
Прийми нас ще раз під свій Покров.
Князь Ярослав Мудрий віддав під Покров Пречистої Діви Марії народ Київської Русі.
Науково-виробнича фірма«Покров» гарантує атмосферостійкість напиляного нітрид-титанового покриття протягом 50-ти років.
Scientific and Production Company"Pokrov" ensures weather-sprayed coating of titanium nitride, for over 50 years.Покров Пресвятої Богородиці це велике православне свято, яке відзначається 14 жовтня.
The Protection of the Blessed Virgin Mary is a great Orthodox holiday, celebrated on October 14.Покров Пресвятої Богородиці- це велике православне свято, яке відзначається 14 жовтня.
Protection of the Blessed Virgin Mary- is the great Orthodox holiday, which is celebrated on 14 October.Маємо Небесну Маму, Яка не перестає простягати над нами Свій покров, ніколи нас не залишаючи».
Під її неустанний покров ми їй повіряємо вас і ваше материнство»,- побажав Глава УГКЦ.
Маємо Небесну Маму, Яка не перестає простягати над нами Свій покров, ніколи нас не залишаючи».
We have a Mother in Heaven who continues to lay her mantle on us without ever abandoning us.".Марганець та Покров повністю відмовилися від газового теплопостачання, а в Нікополі
Manganese and Cover have completely refused gas heat supply,У цей Святий рік віддаймо себе і весь світ під Покров Богородиці- Матері Милосердя.
In this Holy Year let us place ourselves and the world under the Protection of Mary the Mother of Mercy.посвячуємо твоєму непорочному серцю та віддаємо під твій покров Україну й інші народи Східної Європи та світу.
consecrate to your Immaculate Heart and give under your Veil Ukraine and other nations of Eastern Europe and the world.Покров з 4 позиції перемістився на 1,
The cover from 4 positions moved to 1,
