ПОКРОВИТЕЛЯМИ - переклад на Англійською

• patrons
• backers
• protectors
• patron

Приклади вживання Покровителями Українська мовою та їх переклад на Англійською

безпосередньо з їхніми американськими покровителями і спонсорами".
directly with their American patrons.”.

спецслужби новоявлених терористичних організацій на сході України спільно зі своїми натхненниками і покровителями з ФСБ і ГРУ Генштабу Російської Федерації розіграли на публіку черговий спектакль.
special services of the newly-minted terrorist organizations in the East of Ukraine, together with their inspirers and patrons from the FSB and the GRU of the General Staff of the Russian Federation played another performance in the audience.

безпосередньо з їх американськими покровителями і спонсорами”,- вважає президент РФ.
directly with their American patrons and sponsors," the Russian president says.

Йому дозволили поспілкуватися з журналістом в рамках зусиль“Талібану” щодо оприлюднення своїх відносин із міжнародними покровителями у відповідь на серпневе рішення президента США Дональда Трампа направити додатково 3800 американських військових та нове фінансування афганському уряду, йдеться в статті.
He had been authorised to speak to a journalist as part of the Taliban's efforts to advertise its relationship with international backers, in response to US President Donald Trump's decision in August to send 3,800 additional US troops and further funding to the Afghan government.

Йому дозволили поспілкуватися з журналістом в рамках зусиль“Талібану” щодо оприлюднення своїх відносин із міжнародними покровителями у відповідь на серпневе рішення президента США Дональда Трампа направити додатково 3800 американських військових
He had been authorised to speak to a journalist as part of the Taliban’s efforts to advertise its relationship with international backers, in response to President Trump’s decision in August to send 3,800 additional US troops

також були важливими покровителями АДСЗК.
also proved to be important backers of the AFDL.

Вони є для нас взірцями й покровителями в екуменічному зусиллі Церков-сестер- Східної
For us they are the champions and also the patrons of the ecumenical endeavor of the sister Churches of East

Святих покровителів небезпечних професій.
Patron saints for those in risky jobs.

Покровителі і вболівальники можуть увійти на.
Backers and fans can log onto.

У православних християн є святі покровителі, названі цим іменем.
Orthodox Christians have patron saints called by this name.

У нього дуже хороші покровителі.
He has very good backers.

Справа в тому, що колись на цьому місці поклонялися покровителям молодості.
The fact, once in this place worshipped the patron of youth.

Також він є одним із покровителів Польщі.
He is also a Patron of Poland.

духів-покровителів.
dead ancestors, patron spirits.

Почесний покровитель Історичного товариства при академії(Париж).
Honorary protector of Historical Society at Academy, Paris.

Богом та покровителем Наві є Велес.
God Himself, the Lord and Master, is Nanak's protector.

Йосифа, Покровителя Вселенської Церкви.
St. Joseph, Protector of the Universal Church.

Він- покровитель художників та лікарів.
Protector of doctors and craftsmen.

Щоб покращити справи, покровитель створив три корпорації
To make things safer, the promoter organized three corporations

Покровителів імені не так вже й багато.
Sponsor names are so unwieldly.