ПОКРІВЛЯ - переклад на Англійською

roof
дах
покрівля
крыше
дахових
покрівельних
стелю
крышу
roofing
дах
покрівля
крыше
дахових
покрівельних
стелю
крышу
roofs
дах
покрівля
крыше
дахових
покрівельних
стелю
крышу

Приклади вживання Покрівля Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Випробування в польових умовах показують, що подібна покрівля може тривати до 60 років без будь-яких екстремальних ознак корозії.
Testing in the field indicates that Galvalume roofing could last as long as 60 years without any extreme signs of corrosion.
Мідна покрівля, зроблена нашим професійним
Copper roof, made by our professional
Завдяки покриттю з кам'яних гранул, покрівля з композитної черепиці практично не схильна до корозії і витримує різкі перепади температур.
By coating of stone granules, roofing shingles of the composite is almost not subject to corrosion and can withstand sudden temperature changes.
що фундамент і покрівля- суміщені.
that the foundation and the roof- combined.
фасади, покрівля, ізоляція, будівельні конструкції будуть представлені на стендах провідних компаній України та світу.
facades, roofing, insulation, building constructions will be presented at the stands of the leading companies from Ukraine and abroad.
вертикальне транспортування і покрівля, перевищили термін корисного використання.
vertical transportation and roofing- have exceeded their useful life.
унікальна черепична покрівля виробництва Італії,
unique tile roofing production in Italy,
несучий профнастил, покрівля- дахова ПВХ мембрана.
supporting frame, roofing- roof PVC membrane.
Покрівля оборонного заводу«Вектор» горить в Єкатеринбурзі,
The roof of the defense plant" Vector"burns in Yekaterinburg,the source of the agency.">
У Північній Америці дуже поширена покрівля з гнучкої або бітумної черепиці,
In North America, a roof of flexible or of bitumen shingles, of ondulin
Були повністю втрачені покрівля, частина стіни головного фасаду, картуш, аттик.
The roof, part of the wall of the main façade, the cartouche, and the attic were entirely gone.
Гонтовая мідна покрівля- це покрівля, яка робиться методом«шашечки» або«черепиця-луска».
Shingle copper roof- a roof, which is done by the"checkered" or"tile-scales.
З продукцією від компанії DAFA покрівля та фасад Вашого будинку придбає неповторний,
With products from DAFA, the roof and the facade of your house will acquire a unique,
Покрівля кремлівських кухонь була врятована тільки тому, що там поставили на даху людей з мітлами
The roof of the Kremlin kitchen was only saved by men being placed there with brooms
За словами Юрія Лужкова, будинок було побудовано понад 30 років тому, і покрівля могла не витримати навантаження вологого снігу.
According to Luzhkov, the building was built over 300 years ago and the roof maybe did not withstand load of wet snow.
Причому досить давно склалося уявлення про те, наскільки успішним є варіант, коли застосовується покрівля з металочерепиці.
And, for a long time had the idea of how successful is an option when applicable a roof of metal.
Якраз до наступаючих свят перед зимовими холодами у школи в Green Hills з'явилася покрівля!
Just on time, before the upcoming holidays and winter cold our school at Green Hills has got a roof!
їх"сонячні" дахи коштуватимуть на 10-15% дешевше, ніж звичайна покрівля та установка на ній традиційних сонячних панелей.
cost between 10 and 15 percent less than a roof plus regular domestic solar panels.
в разі, якщо покрівля знаходиться безпосередньо над житловим приміщенням.
when, if the roof is directly above the living quarters.
південна і східна, і покрівля також була заскленій.
south and east, and the roof was also glassed.
Результати: 268, Час: 0.0195

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська