Приклади вживання Покупками Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сподіваюся, ви насолоджуєтеся покупками.
I hope you enjoy the shopping.Є також кілька кафе, щоб тримати вас підживлюється за покупками!
There are also several eateries to keep you fueled for your shopping!Ми хочемо, щоб ви залишилися повністю задоволені покупками в Мелеон.
На жаль, мало хто з наших співвітчизників має можливість поїхати за покупками до європейських країн,
Unfortunately, few of our citizens are able to go for a shopping in European countries,Крім цього, навіть звичайний похід за покупками чи ремонт поламаного крана можуть викликати у волонтера паніку.
Except it, even an ordinary hike after purchases or repair of the broken faucet can cause panic for a volunteer.Більше 30% клієнтів повертаються за покупками більше одного разу,
More than 30% of customers return for shopping more than once,Але потік місцевих в аеропорт за покупками став таким великим, що обслуговуюча компанія стала брати гроші за вхід.
But the flow of locals to the airport for purchases became so large that the service company began to take money for entry.Якщо ви любите покупками і завжди хочуть носити щось модний,
If you love shopping and always want to wear something trendy,Контент-маркетинг розвивається, і, оскільки покупка стає все більш нелінійною, може зіграти важливу роль у вирівнюванні продажів з покупками.
Після вибору теми наступних кроках, це вийти за покупками для цих продуктів, про який ти склала список.
After choosing the theme the next steps is to step out for shopping for these products of which you have made a list.У російськомовних гостей міста не повинно виникнути проблем з покупками, оскільки більшість консультантів та касирів в магазинах говорять російською мовою.
Russian-speaking guests of the city should notthere are problems with purchases, since most consultants and tellers in stores speak Russian.Контент-маркетинг розвивається, і, оскільки покупка стає все більш нелінійною, може зіграти важливу роль у вирівнюванні продажів з покупками.
Content marketing is evolving, and, as buying becomes increasingly non-linear, can play an important role in adjusting sales with buying.Скільки разів ви приходили додому після походу по магазинах незадоволені своїми рішеннями та покупками і починали їх раціоналізувати, переконуючи себе у їх користі?
How many times have you gotten home after a shopping trip only to be less than satisfied with your purchase decisions and started rationalizing them to yourself?Розібравшись у всьому цьому, без проблем вдасться зрозуміти, чи варто ходити сюди за покупками.
Having dealt with all this, without any problems you will be able to understand whether it is worthwhile to go here for shopping.вона потрапить до кошика з покупками, цей ефект більше відомий, як«спонтанна покупка».
that it falls into the basket of purchases, This effect is better known, how"spontaneous purchase».контроль, логістику управління покупками, спеціалізований аудит
classes include finance and control, purchase management logistics,куди люди приходять за покупками.
where people come for shopping.реєстрація з усіма подальшими покупками рівня відбуватиметься натисканням 1,
registration with all subsequent level purchases will be in 1 click,Магазин вже не має права бути місцем, куди приходять за покупками лише в разі потреби.
The store is no longer allowed to be the place of purchase only when needed.дають можливість насолоджуватися власне відпочинком або ж покупками.
provide an opportunity enjoy your own leisure or shopping.
