ПОКІНЧИТЬ - переклад на Англійською

ends
закінчення
кінцевий
завершення
край
закінчитися
припинення
припинити
кінця
підсумку
метою
end
закінчення
кінцевий
завершення
край
закінчитися
припинення
припинити
кінця
підсумку
метою
is done

Приклади вживання Покінчить Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Воно потовче і покінчить усі ті царства, а само буде стояти вічно".
It will crush and put an end to all these kingdoms, and it alone will stand forever.”.
Воно потовчить і покінчить усі ті царства, а само буде стояти навіки.
It will crush and put an end to all these kingdoms, and it alone will stand forever.
У 2012 р. Обама однозначно заявив, що покінчить з війною в Афганістані,
In 2012, Obama unequivocally said he would end the war in Afghanistan,
Сфера основного благополуччя людства буде вирівняна новою фінансовою системою, яка покінчить з такою нерівністю.
The sphere of humanity's basic well-being is to be leveled out by a new financial system which will put an end to such inequality.
Британію першою великою економікою у світі, яка взагалі покінчить з низькими зарплатами»,- сказав Джавід.
we will make the UK the first major economy in the world to end low pay altogether,” Javid said.
Тан На пригрозив, що покінчить життя самогубством.
Tang threatened to commit suicide.
Ці серії змін приведуть до нового управління, яке покінчить з приховуванням НЛО.
These series of changes will lead to new governance that will put an end to the UFO cover-up.
ми можемо бути поколінням, яке покінчить з убогістю і хворобами.
we can be the generation to end poverty and end disease.
Настав час звільнити наші громади від цього лиха наркозалежності,- підкреслив глава Білого дому.- Ми можемо стати поколінням, яке покінчить з опіоїдною епідемією, ми можемо це зробити".
It is time to liberate our communities from this scourge of drug addiction,” the President acknowledge from the White House,“We can be the generation that ends this opioid epidemic.
Ми можемо бути першим поколінням, що покінчить з бідністю, найрішучішим поколінням в історії,
If we do, we can be the first generation to end extreme poverty, the most determined
Це покінчить з божевільною вірою в те, що кожен з вас запозичив рівень культури від ваших батьків
This is to end the crazy beliefs that each of you adopted from the acculturations that you acquired from your parents
ми зробимо Велику Британію першою великою економікою у світі, яка взагалі покінчить з низькими зарплатами",- сказав Джавід у тексті виступу на щорічній конференції своєї Консервативної партії.
we will make the UK the first major economy in the world to end low pay altogether," Javid told those gathered at the annual Conservative Party conference on Monday.
Британію першою великою економікою у світі, яка взагалі покінчить з низькими зарплатами",- сказав Джавід у тексті виступу на щорічній конференції своєї Консервативної партії.
we will make the UK the first major economy in the world to end low pay altogether,” Mr Javid said in his speech to the Tory conference in Manchester.
Емансипація й асиміляція збудила віру, що покращення суспільно-економічних умов покінчить з ізоляцією євреїв- подібно,
Emancipation and assimilation sparked the belief that the improvement of socioeconomic conditions would put an end to the isolation of the Jewish community,
ми зробимо Велику Британію першою великою економікою у світі, яка взагалі покінчить з низькими зарплатами",- сказав Джавід у тексті виступу на щорічній конференції своєї Консервативної партії.
we will make the UK the first major economy in the world to end low pay altogether,” Javid said in the text of a speech to the annual conference of his Conservative Party.
Ми можемо бути першим поколінням, що покінчить з бідністю, найрішучішим поколінням в історії,
We can be the first generation to end extreme poverty, the most determined
ми зможемо розробити комплексний план, який покінчить зі знущанням у школі- проблемою, яка може бути сильнішою, ніж рак.
we can design a comprehensive care plan that ends school bullying- a scourge that may be more violent than cancer.
У червні 68 року Нерон покінчив із собою, а його наступником став Гальба.
In June of 68 AD Nero killed himself without a successor to the throne.
Покінчити зі старовинними традиціями було дуже нелегко.
Ending with old traditions was not easy.
Вона покінчила життя самогубством у 1941-му році у віці 59-ти років.
She committed suicide in 1941, at the age of 59.
Результати: 48, Час: 0.0302

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська