ПОЛАСУВАТИ - переклад на Англійською

enjoy
насолоджуватися
насолодитися
радіти
отримувати задоволення
отримати задоволення
милуватися
приємно
поласувати
скуштувати
насолоджуйтесь
eat
їсти
з'їсти
вживати
харчуватися
з'їдати
поїсти
споживати
їжте
їмо
поїдають
feast
свято
бенкет
застілля
празник
святкування
день
сьвято
пир
святі
гостину
to taste
за смаком
скуштувати
спробувати
покуштувати
продегустувати
смакувати
на смак
дегустація
поласувати
смакові
treat
лікувати
ставитися
лікування
обробити
розглядати
частування
ласощі
поводитися
обробляти
трактувати
eating
їсти
з'їсти
вживати
харчуватися
з'їдати
поїсти
споживати
їжте
їмо
поїдають

Приклади вживання Поласувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
не повинні вражатися, оскільки вони можуть просто розділити таблетки на щоквартальні шматочки і поласувати на 12. 5mg/ day.
shouldn't freak out since they can just split the pill into quarterly pieces and feast on 12.5mg/day.
Старовинна башта В одній із старовинних веж XV століття ви зможете випити чашку ароматної кави або поласувати натуральним свіжим салом.
In one of the old towers of the XV century, you can drink a Cup of coffee or eat natural fresh fat.
Шоколад люблять всі, от і хочуть їм поласувати,“відкусивши” собі добрий шматок.
Chocolate is loved by everyone, so they want to taste it by"biting off" a good piece of it.
зможуть відвідати пам'ятки столиці, поласувати екзотичними стравами в ресторанах, кафе.
will be able to visit the sights, enjoy exotic dishes in restaurants and cafes.
Звичайно, можна поїхати в найкращий ресторан Севастополя“Казбек” і поласувати їхніми стравами, але не забуваємо про економію.
Of course, you can go to the best restaurant of Sevastopol“Kazbek” and eat their meals, but do not forget about the economy.
Є багато шкідників, які не проти поласувати листям дерева або зіпсувати зовнішній вигляд плоду.
There are many pests that are not against eating the leaves of a tree or spoiling the appearance of the fruit.
йому завжди раді, де він може з комфортом відпочити, поласувати вишуканими стравами
is always welcome where he can relax with comfort, enjoy delicious dishes
пролітають тисячі кілометрів, щоб відкласти яйця та поласувати комахами на півночі.
fly thousands of miles to lay eggs and feast on insects in the north.
професійно та швидко готують смачні бургери та змогли ними не лише поласувати, а й забрати додому для своїх рідних.
quickly cook tasty burgers and could not only eat them, but also take them home for their relatives.
Щоб не відмовляти собі в задоволенні поласувати прісноводної солоною рибою, варто навчитися солити її самостійно.
In order not to deny yourself the pleasure of eating fresh-water salted fish, you should learn to salt it yourself.
Але тільки в столиці можна спробувати справжні котлети по-київськи та поласувати знаменитим«Київським» тортом.
But only in the capital, you can try real Kyiv Chicken cutlet(“Po-Kyivsky”) and enjoy the famous"Kyiv" cake.
Вони не проти поласувати нектаром даної рослини,
They are not against eating the nectar of this plant,
чашечку ароматної кави і поласувати ними у компанії друзів.
a cup of coffee and enjoy them with friends.
вони не тільки із задоволенням поглинають нектар, але й не проти поласувати дрібними комахами.
also do not mind eating small insects.
Тут Ви зможете приємно провести час за чашечкою запашної кави та чаю, поласувати свіжою випічкою
Here you can spend a good time with the aromatic coffee and tea, enjoy the fresh baking
забути на кілька годин про домашній рутині і в той же час поласувати українською їжею.
the home routine and at the same time enjoy Ukrainian food.
побавитися в цікаві ігри та поласувати стравами із спеціального Kids меню.
play interesting games and enjoy specialties from the special Kids Menu.
Сьогодні ми можемо не відмовляти собі в насолоді поласувати різними видами пирогів з нашої пекарні.
Today we can not deny ourselves the pleasure of enjoying various types of pies from our bakery.
Але, на жаль, не завжди вдається поласувати нею вдосталь, якщо кущики в'януть,
But, unfortunately, it is not always possible to enjoy it enough, if the bushes wither,
Якщо в цьому випадку ви нічого не відчули і не захотіли поласувати смачненьким, тоді ваша дорога повинна бути прокладена на ринок
If in this case you did not feel anything and did not want to eat delicious, then your road should be laid on the market
Результати: 156, Час: 0.0543

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська