ПОЛЕТІЛА - переклад на Англійською

• flew
• went
• to travel
• fly
• flown

Приклади вживання Полетіла Українська мовою та їх переклад на Англійською

На 77-й хвилині на край поля полетіла петарда, яка вибухнула під ногами разминающегося футболіста"Мальме" Тобіаса Сани.
In the 77th minute on the edge of the field flew the firecracker exploded under the feet of the player it stretches malmö Tobias Sana'a.

Уперше вона полетіла у космос у 2002, а у 2007 стала першою жінкою,
She first went into space in 2002 and became the first

Після весілля Пінг Су полетіла до Словенії, де живе вже більше чотирьох років.
After the wedding, Ping Su flew to Slovenia, where she has been living for more than four years already.

Як перша американська жінка, що полетіла в космос, Саллі була національним героєм
As the first American woman to travel into space, Sally was a national hero

У 1996 році вона була відібрана кандидатом в команду астронавтів, а в 2002-му вперше полетіла у космос.
She was selected as an astronaut in 1996 and went into space for the first time in 2002.

Група полетіла в Лос-Анджелес в серпні 1974 записувати другий альбом Hotter Than Hell, який видали 22 жовтня 1974.
The band flew to Los Angeles in August to begin recording their second album, Hotter Than Hell, which was released in on October 22, 1974.

Як перша американська жінка, що полетіла в космос, Саллі була національним героєм
As the first American woman to travel into space, Sally was a national hero

якій дані були два крила, щоб вона полетіла в пустелю від дракона Ап.
of a great eagle, that she might fly into the desert Apoc.

Як перша американська жінка, що полетіла в космос, Саллі була національним героєм
As the first American woman to travel into space, Sally was a national hero

остання полетіла у 1973 році, доставила на орбіту більше навантаження.
last flown in 1973, delivered more payloads to orbit.

Як перша американська жінка, що полетіла в космос, Саллі була національним героєм
As the first American woman to travel into space, Sally was a national hero

Хоча перша жінка полетіла в космос у 1963 році,
Although the first woman flew into space in 1963,

Як перша американська жінка, що полетіла в космос, Саллі була національним героєм
As the first American woman to travel into space, Sally was a national hero

ракета була випущена з околиць міжнародного аеропорту Сунан в Пхеньяні в 5:57 ранку за місцевим часом і полетіла на схід.
joint chiefs of staff, the missile was fired from the vicinity of Sunan international airport in Pyongyang at 5.57 a.m. and flew East.

перетворивши в голубку, полетіла з палацу зі зграєю голубів.
she turned into a dove flew from the palace with a flock of pigeons.

Нагадаємо, Олена Підгрушна не братиме участі у 8-му етапі Кубка світу й полетіла у Київ на обстеження.
We will remind, Elena Pidhrushna will not participate in the 8th stage of the world Cup and flew to Kiev for examination.

коли вільшанка полетіла вгору в дерево неподалік,
when the robin flew up into a tree nearby she put out her hand

Легенда, яка відома в усіх тропіках розповідає про те, як сорока полетіла до небес і принесла з собою насіння манго своєму королю.
A legend that is told throughout the tropics is the story of how a magpie flew to the heavens and brought a mango seed back to his king.

Я сіла у той літак більше наперекір собі, і полетіла у Нью-Йорк, де водяться письменники.
It was pretty much in spite of myself that I got on that plane and flew to New York City, where the writers are.

В результаті його підопічна полетіла в Лондон одна без підтримки
As a result, his client flew to London alone without support