ПОЛОГИЙ - переклад на Англійською

• gentle
• flat
• sloping

Приклади вживання Пологий Українська мовою та їх переклад на Англійською

тією лише унікальною різницею, що він асиметричний, тобто з одного боку він довший і більш пологий.
on the one hand it is longer and more flat.

дуже зручний, пологий і без коралів, а в Шармі без спеціального взуття неможливо зайти в воду.
it is flat and without corals, and in Sharma without special shoes it is impossible to go into the water.

Strenuous здійснювати з'являється нудною схильності, щоб поїсти в той час як пізніше перевершує пологий, вправи, кілька нових були з'являються,
Strenuous exercise appears to dull the inclination to eat a while later superior to gentler exercises, a few new reviews appear,

спуск у воду пологий і, хоча багато в чому узбережжі«дике»,
the descent into the water is gentle and, although in many respects the coast is«wild»,

Там, де є пологий схил, ряд каменів можуть бути розміщені в нижній частині,
Where there is a gentle slope, a row of stones may be placed at the bottom,

ідеально підійде для туристів з маленькими дітьми- пологий вхід у воду,
are ideal for travelers with small children- a gentle entry into the water,

де пологий рельєф порушений розломами,
where gently sloping topography is disrupted by faults,

У цілому- близько 10 пологих гір і 5 спусків для любителів адреналіну.
In general- about 10 gentle hills and 5 descents for adrenaline lovers.

Пологі ділянки прекрасно підходять для наметового табору.
Flat areas are great for campgrounds.

Фактично Етна сповзає вниз дуже пологим схилом із нахилом всього в 1-3 градуси.
Essentially, Etna is sliding down a very gentle slope of 1-3 degrees.

З раннього сезону вода швидко прогрівається, завдяки пологому дну.
Water here gets warm quickly, thanks to a flat bottom.

траси змінюються пологими ділянками.
the tracks are replaced by gentle sections.

досить багато більш пологих.
quite a lot more gentle.

Він тут і не потрібен- берега піщані, пологі і широкі.
It is not needed here- the coast is sandy, flat and wide.

глибоке море з пологим входом.
a deep sea with a gentle entrance.

На півдні шлях з пляжу додому буде пологим.
In the south, the path from the beach home will be flat.

Старт на пологих схилах.
Start on gentle slopes.

Політ снаряда може мати навісну або пологу траєкторію польоту.
The flight of the projectile may have a hanging or flat flight path.

Він тут і не потрібен- берега піщані, пологі і широкі.
He is not needed here- the shores are sandy, gentle and wide.

Дана модель розроблена для пологих ділянок.
This model is designed for flat areas.