ПОЛЮСІВ - переклад на Англійською

• poles
• polar
• pole

Приклади вживання Полюсів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вся збірка полюсів апаратних пройшло температурних циклів
All the assembly of pole hardware passed temperature cycling

сталева система монтажу на землю, система кріплення полюсів, однополюсна система кріплення на землю.
Aluminum ground mounting system, steel ground mounting system, pole mounting system, single pole ground mounting system.

під час установки полюсів.
stainless steel band during pole installation.

поміщених одна в іншу, і має біля полюсів отвори від 12 до 16.
is open at a pole from 12 to 16 degrees.

Це означає, що на екваторі Земля ширша, ніж від Північного до Південного полюсів.
This means that the Earth is wider at the equator than it is from North to South pole.

SmCo 2:17 вимагає надзвичайно високої намагнічують полів, і кілька полюсів намагніченість не представляється можливим.
SmCo 2:17 requires extremely high magnetizing fields, and multiple pole magnetization is not possible.

збільшують у зонах від екватора до полюсів.
increase in zones from the equator to the pole.

Вода, випадаючи як снігу в зоні полюсів, де наступили вічні холоди,
Water falling as snow in the zone of poles, where the eternal cold came,

Крім того, остання зміна полюсів вже відбулася близько 780 000 років тому,
And the fact that the last change of poles occurred about 780 thousand years ago,

Інверсія полюсів здійснюється протягом декількох тисяч років і призводить до короткочасного
It is considered that inversion of poles is carried out during several thousand years

тварини рухаються в напрямку полюсів зі швидкістю в середньому 4, 5 м в день.
animals are now moving towards the poles at an average rate of 15 feet per day.

Якщо доменна стінка утворилась на межі двох північних полюсів доменів, то поле напрямлено назовні, а якщо її утворили південні полюси- то всередину.
If the domain wall is located at the interface of two north-pole domains then the field is directed outward, and for two south-pole domains it is directed inward.

Як показали ці розрахунки, між останнім переворотом полюсів Землі і поточним ослабленням її магнітного поля немає майже нічого спільного.
According to researchers, between the last change of the poles of the Earth and the current weakening of its magnetic field is not observed overall relationship.

Колишня його роль, як одного з полюсів сил разом із Єгиптом
Its former role of one of the poles of forces along with Egypt

інверсія полюсів здійснюється протягом декількох тисяч років
the inversion of poles, carried out for thousands of years

Чергова зміна полюсів нібито може привести до більш серйозних наслідків аж до глобальної катастрофи.
Another change of poles supposedly can lead to more serious consequences, up to a global catastrophe.

Вода, випадаючи як снігу в зоні полюсів, де настали вічні холоду,
Water falling as snow in the zone of poles, where the eternal cold came,

У цих областях, розташованих в межах 20 градусів полюсів, є великі вали поверхні, які ніколи не піддаються впливу сонячного світла.
In these regions within 20 degrees of the poles, there are large swaths of the surface that are never exposed to sunlight.

від екватора до полюсів, і в даний час є найбільш поширеним типом мікроорганізмів.
from the equator to the poles, and are presently the most common type of microorganism.

Це відрізняється від полюсів і сорбетів, які робляться з водою, яку зазвичай додають цукор і фруктові соки,
This differs from the poles and sorbets, which are made with water that is usually added sugar