ПОЛЯКОВА - переклад на Англійською

• polyakova
• poliakov

Приклади вживання Полякова Українська мовою та їх переклад на Англійською

Картина Полякова«Тронна промова Миколи II під час відкриття I Державної думи в Зимовому палаці».
Polyakov's painting“Nikolai II's Throne Speech at the Opening of the First State Duma in the Winter Palace”.

Ті, хто тримали Полякова у полоні протягом місяця у підвалі невідомої будівлі,
These captors held Polyakov for a month in the basement of an unidentified facility,

Наукові інтереси професора Петра Полякова є високотемпературними електрохімічні процеси,
Professor Petr Polyakov's research interests are high-temperature electrochemical processes,

На думку Макса Полякова ця концепція вбирає в себе все прогресивне, що було запропоновано в економіці
According to Max Polyakov, this concept reflects all the innovations that have been used in the economy

Спочатку викрадачі Полякова казали йому, що вони проукраїнські диверсанти і хочуть викуп у 100 тисяч американських доларів, щоб відпустити його.
Initially, Polyakov's captors told him that they were pro-Ukrainian saboteurs and that they wanted a US$100,000 ransom to release him.

Теорія струн сформульована з точки зору дії Полякова.[1], Вона описує рух струн у просторі та часі.
String theory is formulated in terms of the Polyakov action,[37] which describes how strings move through space and time.

Цим концертом Полякова відкриє всеукраїнський тур, у який відправиться навесні 2019 року.
This concert will start the all-Ukrainian tour of Polyakova, which will continue in the spring of 2019.

Невідомі особи схопили Полякова у березні 2015 року в Луганську
Unknown individuals seized Polyakov in March 2015 in Luhansk,

У 2010 році сервіс Cupid PLC під управлінням Полякова виходить з IPO(Initial Public Offering) на Лондонську Фондову біржу.
In 2010, Cupid PLC service managed by Polyakov goes from IPO(Initial Public Offering) to the London Stock Exchange.

про законність самої угоди, за цим послідувала активна медіакампанія, в якій Полякова ставили в один ряд з Илоном Маском.
an active media campaign followed, in which Polyakov was put on the same line as Elon Mask.

Компанія National Geographic більше не хоче співпрацювати з компанією Макса Полякова Murka і асоціюватися з її ігровими продуктами.
The National Geographic company no longer intends to cooperate with Max Polyakov's company Murka and associate with its gaming products.

Обвинувальний акт проти народних депутатів Борислава Розенблата і Максима Полякова 5 жовтня направила до суду Спеціалізована антикорупційна прокуратура.
The indictment against the deputies Borislav Rosenblatt and Maxim Polyakov October 5, sent to court a Specialized anti-corruption Prosecutor's office.

Полякова колектив кафедри збагатив її класичними науковими працями, що зіграли найважливіше значення у розвитку школи рудникового транспорту Національного гірничого університету.
Polyakov collective of the department has enriched by classic scientific works that have an important role in the development of the mine transport school of the National Mining University.

Тих, хто вижив, купують»- каже Елла Полякова, з організації солдатських матерів.- пише бельгійське видання у“De Morgen” у
Those who survived are bought”- says Ella Polyakova, from the Russian organization of soldiers' mothers”- reports the Belgian newspaper“De Morgen” in the article“Officially,

Оля Полякова, жінка-свято і володарка найдовших ніг українського шоу-бізнесу,
Olya Polyakova, a woman-holiday and the owner of the longest legs of the Ukrainian show business,

До народного депутата Максима Полякова звертається глава секретаріату міжфракційного депутатського об'єднання"Депутатський контроль" Вадим Руденко з проханням"допомогти" іноземній компанії у видобуванні бурштину в Україні.
Member of Parliament Maksym Poliakov is being addressed by the Head of the Secretariat of Inter-Fragmental Deputy Association of the Verkhovna Rada of Ukraine«Parliamentary Control» Vadym Rudenko with a request to«facilitate» a foreign company in starting amber mining operations in Ukraine.

Вперше своє грандіозне шоу Оля Полякова з аншлагом представила в Києві 19 листопада, після чого, на численні прохання шанувальників,
For the first time, Olya Polyakova presented her grandiose show with a sold-out show in Kiev on November 19,

до складу якого увійшли Оля Полякова, режисер Олена Винярська
which included Olya Polyakova, director Elena Vinyarska

зробити її великою в економічному сенсі, як раз і виїжджають з країни",- наголосила Полякова.
great power in the economic sense, those are the individuals who are abandoning their country,” said Polyakova.

компанія Макса Полякова Firefly Aerospace планує запустити їх у масове виробництво та створюватиме одну ракету-носій кожні два тижні,
Max Polyakov's Firefly is going to build up the production to provide two launches per month,