ПОЛІГОНУ - переклад на Англійською

• site
• landfill
• polygon
• ground
• of the range

Приклади вживання Полігону Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хоча менш ніж в 300 кілометрах від полігону розташований Лонг-Веллі- один з найбільших сплячих супервулканів Землі.
Although less than 300 kilometers from the landfill is located Long Valley- one of the largest sleeping super-volcanoes of the Earth.

Сам Ґабріель як міністр економіки віддав розпорядження зупинити виконання контракту німецького оборонного концерну Rheinmetall із будівництва учбового полігону для російської армії.
The Gabriel as economy Minister ordered to stop the execution of the contract, the German defense group Rheinmetall for the construction of a training ground for the Russian army.

Супутникові знімки від 7 травня наводять переконливі докази того, що демонтаж випробувального полігону вже йде повним ходом",- пише видання.
Satellite imagery from may 7 give strong evidence that the dismantling of the test site is already underway”,- the newspaper writes.

Що базується на краю меж буферного полігону, внутрішнє або внутрішнє розширення певної відстані для створення нового полігону.
Based on the edge of the polygon border buffer, outward or inward expansion of a certain distance to generate a new polygon.

Відзначається, що інцидент стався 18 січня під час прямування колони бойової техніки з гірського полігону Кабан у пункт постійної дислокації.
It is noted that the incident occurred on January 18, while following the column of military equipment from mountain landfill Tsabal in point of a constant dislocation.

7% території полігону.
39% and 7% of the ground territory.

Пілотам, що літали з бази Еллсворт ВПС США поблизу Рапід-Сіті, було важко визначати точні межі полігону.
Pilots operating out of Ellsworth Air Force Base near Rapid City found it a real challenge to determine the exact boundaries of the range.

його підписання ядерного полігону.
its signature nuclear site.

Одна справа відчувати ракету, яка летить зі Східного полігону на Камчатку за певним коридором з відомими атмосферними особливостями.
It's one thing to test a missile that flies from the East Kamchatka polygon on a particular corridor with the known atmospheric features.

Ракета пролетіла близько 160 км над Ормузькою протокою до полігону в іранській пустелі.
The rocket flew about 160 km over the Strait of Hormuz to the landfill in the Iranian desert.

якісне обладнання для оформлення військового полігону, що активно експлуатується бійцями для відточування військової майстерності?
high-quality equipment for designing military ground, actively exploited by fighters who improve their military skills?

Ця заява була зроблена через два тижні після того, як парламент повторно відкрив державну зону відчуження навколо зруйнованого ядерного полігону для розвитку бізнесу та науки.
The announcement came just two weeks after parliament reopened the state-owned exclusion zone around the shuttered nuclear site to development for business and science.

диктувати полігону бюджету.
dictate the polygon budget.

біля полігону ТПВ № 5 с.
ground water, soil, air) near SHW landfill No.

Ракета пролетіла близько 160 км над Ормузькою протокою до полігону в іранській пустелі.
The rocket has flown by about 160 km over the Strait of Hormuz to the ground in the Iranian desert.

Комерційні супутникові знімки від 7 травня показують, що демонтаж випробувального полігону вже розпочався.
Commercial satellite imagery from may 7 shows that the dismantling of the test site has already begun".

Зазвичай дорога до дачі не проходить по танковому полігону, але все таки часто його нагадує.
Typically, the road to the cottage does not go to the landfill Tank, yet it often resembles.

ми маємо справу з полігону дуже близько до кола,
we have a deal with the polygon a very close to the circle

Ретельна утилізація означає, що місто вже переробляє 80% неорганічних відходів з полігону, а люди сортують своє сміття на понад 40 різних категорій.
Careful recycling means the town is already saving 80% of its non-organic waste from landfill, with people separating their rubbish into over 40 different categories.

Будемо раді бачити всіх 13. 05- 15. 05 в традиційному місці зустрічі- на галявині танкового полігону неподалік від смт Сувид.
We will be glad to see everyone 13.05- 15.05 in the traditional meeting place- in a clearing not far from the landfill Tank PGT Suvid.