ПОЛІЦЕЙСЬКИМИ - переклад на Англійською

• police
• cops
• officers
• policing

Приклади вживання Поліцейськими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Говорити тільки з поліцейськими про аварію.
Only discuss the accident with the police officer.

Ще один зловмисник був розшуканий та затриманий поліцейськими у Бердянську.
Another perpetrator was tracked and detained by the police in Berdiansk.

Інші 6 людей були врятовані поліцейськими.
A further 600 were rescued by police.

Жінка почала роздягатися на вулиці перед поліцейськими.
They began to take off their clothes in front of policemen.

Чи це якось пов'язано з поліцейськими поруч з ним?
Did this have anything to do with the police officers next to him?

Ми не можемо і далі бути поліцейськими світу".
We can't continue to be the policeman of the world.”.

В результаті великої облави, влаштованої поліцейськими, застрелили ведмедя.
As a result of a large RAID by police, the bear was shot.

представники яких називаються поліцейськими.
representatives of which called the police.

Розгадка була знайдена в 1975 році- не вченими, а поліцейськими.
The answer was found in 1975- not scientists, and policemen.

Поліцейськими були встановлені всі учасники події.
Police officers were present at all the events.

Я страждаю через дивні сутичок, які я мав з поліцейськими в минулому.
I'm hurting because of the strange run-ins I have had with the cops in the past.

Перспективний молодий музикант змушений переоцінити своє життя після того, як він опинився в центрі конфлікту в сучасній Грузії, між наркоторговцями та корумпованими поліцейськими.
A promising young musician is forced to reassess his life when he finds himself in the middle of a confrontation between drug dealers and corrupt cops in modern Georgia.

Протидія міліціям практично вичерпувалася поліцейськими заходами, серед яких арешти та кримінальні обвинувачення лідерів
Counter-militia measures have focused almost exclusively on policing activities, including arresting

вони бачили людей, які є педагогами, поліцейськими та медичними вихователями, які отримують підписані.
they have seen individuals who are educators, cops and medical caretakers that are getting inked.

Успішною стала практика проведення спільного патрулювання з поліцейськими з інших країн-членів ЄС.
It is very important to adopt good practise of policing from other European Union Member States.

2006 роках у трьох різних місцях з різними поліцейськими та юридичними домовленостями.
2006 in three different locations with different policing and juridical arrangements.

Він підкреслив відмінність між чесними поліцейськими та нечесними«поліцейськими» і заявив, що згадка про Аушвіц була перебільшенням.
He made a distinction between honest police officers and dishonest“cops” and stated that his reference to Auschwitz had been an exaggeration.

Сутички китайських демонстрантів з поліцейськими під час антияпонської акції протесту перед посольством Японії в Пекіні,
Chinese demonstrators clash with policemen at barricades during an anti-Japanese protests outside the Japanese Embassy in Beijing,

Нехай йому не дано прямо контактувати з поліцейськими, які ведуть справу про його вбивство, Ронан може впливати на них,
Let him not be given direct contact with the police officers leading the case of his murder,

Однак йому вдалося поговорити тільки з поліцейськими, які повідомили йому,"що на авіаносці нікого не було, так
However to speak, he managed only with the police, who informed him"that the aircraft carrier was empty,