ПОМАГАЄ - переклад на Англійською

• helps
• help

Приклади вживання Помагає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Солоненко мені відповів:«Най вам Бог помагає.
The chameleon responded,"Heaven help me.

Офіційні особи заявили, що навчання китайською мовою популярне у більшості регіонів, у яких проживають національні меншини, тому що це помагає студентам в інтеграції у суспільство.
The officials said Chinese language instruction is popular in most ethnic areas because it helps students integrate into society.

Щоб і ви корились таким і кожному, хто помагає нам і працює.
That you also be in subjection to such, and to everyone who helps in the work and labors.

Хай тобі Бог помагає, брате, за те, що ти нам двом так допоміг.
God help thee, brother, as thou hast so helped two of us.

Це показує, що ми можемо вдатися до дій для захисту нашої планети таким способом, який помагає всім країнам покращити життя
It shows that we can take action to protect our planet in a way that helps all countries improve the lives

Наша мережа довірених партнерів помагає в швидкому і комплексному постачанні працівників до Вашої фірми.
Our network of trusted partners helps you quickly and comprehensively deliver employees to your company.

Вести щоденник вдячності може закріпити позитивні думки― іноді це особливо помагає, оскільки мозок схильний природно фокусуватися на тому, що не так.
Keeping a gratitude journal can reinforce positive thoughts- something particularly helpful as the brain tends to naturally focus on what goes wrong.

Бог посеред неї і не порушиться, помагає їй день у день».
God is within her, she will not fall; God will help her at break of day.”.

Щоб і ви корились таким і кожному, хто помагає нам і працює.
That ye submit yourselves unto such, and to every one that helpeth with us, and laboureth.

Він сповняє, і благання їх чує та їм помагає.
He will also hear their cry and will save them.

Це показує, що ми можемо вдатися до дій для захисту нашої планети таким способом, який помагає всім країнам покращити життя
It shows that we can take action to protect our planet in a way that helps all countries improve the lives

систематично відсіювати зайве та відповідати собі на запитання:«А які цілі мого контакту з технологією: чи вона помагає мені бачити світ таким, яким він є,
give an answer to the question:"What are the goals of my contact with technology: whether it helps me to see the world in the way it is,

Люди помагають пораненим у місті Суруч.
People help an injured man, Cape Town.

Ми маємо собі помагати на дорозі до неба.
We must help others along the path to Heaven.

Мама помагала мені готувати одяг.
My mom actually helps me make clothes.

Сильні повинні помагати слабшим, а не гордувати ними.
The strong should help the weak, not take advantage of them.

Які дійсно помагають!
The stretch that really helps!

Ви ж помагайте нам в нашій праці.
Please help us in our work.

На всякий час помагай!
Helps every time!

Намагаємося помагати також в інший спосіб.
We also try to find help in other ways.