ПОМАРАНЧЕВИМ - переклад на Англійською

• orange

Приклади вживання Помаранчевим Українська мовою та їх переклад на Англійською

З підірваною економікою України та її паралізованим помаранчевим урядом багато людей голосували у неділю з меншим ентузіазмом, ніж п'ять років тому.
With Ukraine's economy suffering and its government paralyzed by squabbling, many people appeared to be casting ballots with little of the enthusiasm that they had five years ago.

літають, тому точка для комарів знаходиться в частині синього кола, який не перетинається з помаранчевим.
so the point for mosquitoes is in the part of the blue circle that does not overlap with the orange one.

інші залишити світлішими, але з помаранчевим малюнком в складі.
others leave lighter, but with an orange pattern composed.

Комарі мають шість ніг, і літають, тому точка для комарів знаходиться в частині синього кола, який не перетинається з помаранчевим.
Mosquitoes have six legs, and fly, so the point for mosquitoes would be in the part of the blue circle that does not overlap with the orange one.

Він-«міст» між двома протилежними кольорами веселкового спектру- гарячим помаранчевим і холодним синім.
It is a“bridge” between two opposite colors of the rainbow spectrum- hot red and cold blue.

Комарі мають шість ніг, і літають, тому точка для комарів знаходиться в частині синього кола, який не перетинається з помаранчевим.
Mosquitoes have six legs, and fly, so the point for mosquitoes would be in the part of the blue circle which does not overlap with the orange one.

Фахівці вважають, що ідеальним буде дизайн кухні з помаранчевим гарнітуром, якщо фон зробити бежевого відтінку.
Professionals believe, It would be ideal kitchen design with an orange suite, if the background color to make a beige.

літають, тому точка для комарів знаходиться в частині синього кола, який не перетинається з помаранчевим.
so the point for mosquitoes is in the part of the blue circle that does not cover with the orange one.

Прапор голландського принца був помаранчевим біло-блакитним триколором,
The Dutch Prince's Flag was an orange white and blue tricolour,

Тонізуючий масаж з вербени або розслабляючись з помаранчевим квіткою, є істинним джерелом релаксації
Tonic massage with verbena or Relaxing with orange flower, is a veritable source of relaxation

Тонізуючий масаж з вербени або розслабляючись з помаранчевим квіткою, є істинним джерелом релаксації
Tonic massage with verbena or Relaxing with orange blossom, is a true source of relaxation

Поєднання оливкового кольору з відтінками теплого спектру, помаранчевим, червоним, жовтим,
The combination of olive color with warm shades of the spectrum, orange, red, yellow,

або масел з помаранчевим відтінком(що свідчить про надмірне вплив флуоресцентним освітленням та/
or oils with an orange tint(indicating over-exposure to fluorescent lighting and/or heat),

комбінування принтів синього тону з квітами з однотонним помаранчевим, рожевого з коричневим,
the combination of blue tone prints with plain flowers with orange, pink with brown,

темно-зеленим- чеченського, помаранчевим- угорського, чорним- грецького.
dark green- Chechen, orange- Hungarian, black- Greek.

має вигляд кола з помаранчевим обрамленням і піктограмою мікрофона в центрі.
has the form of a circle with an orange frame and a microphone icon in the center.

Нарешті, він може також ставитися до хімічної реакції, яку називають«Реакцією старого Нассау», тому що розчин стає помаранчевим, а потім чорним(обидва- офіційні кольори університету).
Finally, it can also refer to a chemical reaction that is dubbed" Old Nassau reaction" because the solution turns orange and then black.[184] Notable alumni and faculty[edit].

меблі кімнати розпишіть темно помаранчевим або жовтим, а килимок цими трьома кольорами відразу!
dark room furniture shall describe the orange or yellow, and the rug by the three colors at once!

в поєднанні з помаранчевим гарнітуром така композиція буде виглядати привабливо.
in conjunction with the orange suite, such a composition will look attractive.

коричневим, жовтим і помаранчевим, а ось з білим або чорним поєднувати не варто.
yellow and orange, but with a white or black is not necessary to combine.