ПОМИЛИТИСЯ - переклад на Англійською

be wrong
помилятися
помилитися
бути неправильно
бути не так
бути помилковими
бути неправильним
бути неправим
помилково було
ошибаться
бути поганого
make a mistake
зробили помилку
помилитися
роблять помилку
помилятися
допустили помилку
допущена помилка
допускати помилку
припуститися помилки
go wrong
піти не так
піти неправильно
помилитеся
йде не так
йдуть погано
іде не так
йдуть неправильно
відбуватися неправильно
ідуть неправильно
схибити
to err
помилитися
помилятися
на помилку
підстрахуватися
to miscalculate
помилитися
прогадати
to get it wrong
помилитися
making a mistake
зробили помилку
помилитися
роблять помилку
помилятися
допустили помилку
допущена помилка
допускати помилку
припуститися помилки
being mistaken
to get it all wrong

Приклади вживання Помилитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Владика Петро Стасюк: Це ж так легко помилитися!
Bishop Peter: It's so easy to get it all wrong!
Емоційний голод може бути потужним, тому легко помилитися з фізичним голодом.
Emotional hunger is a powerful sensation which can easily be mistaken for physical hunger.
Ви дійсно не можете помилитися з MP3.
You really can't go wrong with MP3.
Не помилитися при виборі нової квартири деколи буває дуже складно.
Not making a mistake when choosing a new house is sometimes difficult.
Вони не могли більше помилитися.
They couldn't be mistaken more.
Їж лайно. Мільйони мух не можуть помилитися.
Eat shit- millions of flies cannot be wrong.
По-перше, ризикуєте помилитися з ароматом.
First, you risk making a mistake with the fragrance.
Але і при цьому можете в кінцевому підсумку помилитися у практичній частині.
However, this may ultimately be wrong in the practical part.
Кожен може помилитися.
Everyone can be mistaken.
але я можу помилитися.
but I could be wrong.
Хочу помилитися, але мені здається, що процес зайшов надто далеко.
I hope I'm wrong but it seems to be too far along.
Боюся помилитися': страх, який заважає нам жити.
Fear to fail: a fear that prevents us from moving forward.
Хтось міг помилитися”,- сказав він.
Somebody could have made a mistake," he said.
Ми були б раді помилитися",- сказав Лобел.
I would be happy to be wrong,” Lembo said.
Не бійтеся помилитися- адже це означає, що ви намагалися.
Don't be afraid to fail really well, because that means you tried.
Адже помилитися не хоче ніхто.
Because nobody wants to be wrong.
Як помилитися майже в усьому і виграти(Внесерийная).
How to fail at almost everything and still win big.
Дуже хотілося б помилитися у своєму прогнозі.
I want to be wrong with my prediction.
Хотів би помилитися, але….
I would like to be wrong, but….
Сподіваюся помилитися, але у мене немає великих очікувань щодо Гройсмана.
I hope I'm wrong but I don't have a good feeling about Beckett.
Результати: 489, Час: 0.0473

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська