Приклади вживання Помиляєтесь Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
це дуже дорого- то Ви помиляєтесь.
Вибачте, але ви дещо помиляєтесь.
Вибачте, але ви дещо помиляєтесь.
Sorry, but something's wrong.Та я запитую:«Так ви коли-небудь помиляєтесь чи ні?».
вийдете переможцями, то Ви помиляєтесь.
Помиляєтесь, шановний читачу.
You are mistaken, kind reader.Якщо ви гадаєте що 90-ті роки вже минули- ви помиляєтесь.
If you thought the 1950s, you would be wrong.Що ж, ви помиляєтесь.
Well, you would be wrong.Багато з вас подумали, що це футбол, але ви помиляєтесь.
Some of you may think it's all about football, but you would be mistaken.Якщо ви думаєте, що це щось зовсім екзотичне, то помиляєтесь.
And if то Ви дуже помиляєтесь.
і більшість економістів, помиляєтесь.
like most economists, wrong.Можливо, переконаєтесь, що Ви помиляєтесь.
They may think that you're in the wrong.Ох, як же ви помиляєтесь- відповім я.
Yes, but what if he is wrong, I answer.Не критикуйте їх надто сильно, бо вони доведуть, що ви помиляєтесь.
Don't praise them because they will set out to prove you wrong.Наталія Ганчіна: Помиляєтесь.
Brother Nathanael, you are mistaken.А ми доведемо, що ви помиляєтесь!
And we will prove you wrong!Але якщо думаєте, що всі, кого постійно помічають з книжками читають, помиляєтесь.
Ви ще молодий і помиляєтесь.
Ви помиляєтесь.
