ПОМОЛИЛИСЯ - переклад на Англійською

• prayed
• pray

Приклади вживання Помолилися Українська мовою та їх переклад на Англійською

У перший день свята Курбан-Байрам мусульмани Києва помолилися за мир в Україні.
On the first day of the Kurban-Bayram holiday, Muslims in Kyiv prayed for peace in Ukraine.

Що після того, як ми помолилися в цьому кабінеті, йому Бог буде допомагати",- сказав митрополит.
Our prayer is that the local people support us in this cause,” Kifasi said.

перед останньою молитвою я попросила, щоб помолилися за моє зцілення.
before the last prayer, I asked to pray for my healing.

Я б хотів, щоб у цей момент ми всі помолилися за дорогу й стражденну Сирію.
I would like us all to pray for beloved and tormented Syria at this moment.

Там владики спільно помолилися«Боже, великий єдиний» за мир в Україні
There, the bishops jointly prayed"God, the Great One" for peace in Ukraine

Гаряче помолилися на могилі праведника Бааль Шем Това,
Hot prayed at the grave of the righteous Baal Shem Tov,

Гаряче помолилися на могилі праведника Бааль Шем Това,
Hot prayed at the grave of the righteous Baal Shem Tov,

які неспішно помолилися в одній з келії замку Тампль
who slowly prayed in one of the cells of the Temple Castle

Ці прийшли й помолилися за них, щоб вони прийняли Духа Святого,
When they arrived, they prayed for them that they might receive the Holy Spirit,

Цього ж дня єпископи на чолі з Предстоятелем УГКЦ помолилися Молебень до Святого Духа,
On that day the bishops led by UGCC Prelate, prayed to the Holy Spirit,

А також помолитись за свою країну, місто, свій народ.
Pray for your town, your state, your country.

Він вирішив помолитися про те, що йому слід робити.
Well he prayed about what he should do.

Помолимось за мертвих і живих».
Pray for the living and the dead.”.

І помолимося за них, попросивши для них у Бога здоров'я і сили».
Pray for them and solicit God's love for them.“.

Помолившись, він заспокоїв морські хвилі.
He prayed hard and calmed the seas.

Помолимося про це і сьогодні.
And pray about it today.

Він вирішив помолитися про те, що йому слід робити.
He prayed for forgiveness for what he was about to do.

Помолишся щиро- і проблеми зникають.
Pray specifically and that feeling will go away.

Він все частіше усамітнювався, аби помолитися, постив, шукаючи Божої волі.
She fasted and prayed to seek God's will.

Давайте помолимося за нього».
Let's pray for him.”.