ПОМРЕТЕ - переклад на Англійською

• die
• are dead

Приклади вживання Помрете Українська мовою та їх переклад на Англійською

Складіть список з десяти речей, які ви хочете зробити або пережити до того, як помрете.
Write down 10 things you want to do before you die.

Прийміть той факт, що ви прийшли в цей світ одні і помрете теж одні.
Always remember, you came here alone and you will die alone.

Чого б ви хотіли по-справжньому досягти, перш ніж помрете?
What is one thing you really want to achieve before you die?

Ви знаєте, як помрете?
You know how you will die?

будь упевнений- ви всі помрете.
it will be sure death for all of you.

Стежити за метр крові і не дозволяйте йому виснажувати інакше ви помрете.
Watch out for the blood meter and do not let it deplete else you will die.

Чи знає Бог про те, як та коли ви помрете?
Does he know when you are going to die?

Коли не повірите, що Я Є, то помрете у гріхах ваших.
For if you do not believe that I am He you will die in your sins.

Ви знаєте, як помрете?
You know when you die?

Коли прийде ваш час померти, ви помрете.
If it is your time to die, you will die.

Ви народжені, ви, врешті-решт, помрете.
You are born and eventually you die.

Чого б ви хотіли по-справжньому досягти, перш ніж помрете?
And what do you really want to accomplish before you die?

будь упевнений- ви всі помрете.
it will be certain death to you all.

Якщо ви живете за ціною, то і помрете за цією ж ціною.
If you live by the price, you will die by the price.

Бо коли не увіруєте, що Я- Сущий, помрете у ваших гріхах.
Unless you believe that I AM is He, you die in your sins.

Коли всі брови випадуть, помрете через пів року.
When all your eyebrows have fallen off, you will die in half a year.

Чи знає Бог про те, як та коли ви помрете?
Does God know when we will die?…?

Куди ви підете, якщо сьогодні помрете?»- заявив Нето.
Where will you go if you died today?” something would say.

Ви там помрете.
You're gonna die in there.

Знаючи, що незалежно від того, як, коли або де ви помрете, ви будете допомагати іншим людям жити кращим життям- це великий комфорт.
Knowing that no matter how, when, or where you die, you will be helping other people to live better lives is a great comfort.