Приклади вживання Помірну Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Найкращим варіантом у цьому випадку будуть планшети з дозволом в 1024 × 768 пікселів- гарна якість за цілком помірну ціну.
The best option in this case would be tablets with a resolution of 1024× 768 pixels- good quality at a very reasonable price.стильним одягом широке коло клієнтів за помірну ціну.
stylish clothes to the wide range of customers at a reasonable price.Це спілка, в якій клієнт знайде якісну послугу за помірну ціну, а поліграфолог технічну
This society, where the client will find a quality service for a reasonable price, and a polygraph technicianвиконуйте помірну фізичну вправу, як швидку ходьбу протягом 2, 5 годин на тиждень.
втручання людини спричинило помірну шкоду рифам на Каймані
І не лише з огляду на помірну та аргументовану вартість придбання,
And not only because of the moderate and reasoned acquisition cost,Вони враховують помірну і вивірену реакцію української економіки на ті реформи, що сьогодні втілюються Урядом.
They take into account the moderate and corrected response of Родзинкою“Закарпатської колиби”- є, перш за все, найсмачніша домашня кухня, великі порції за помірну ціну, та приємна атмосфера відпочинку.
Zakarpatska kolyba's special thrill is created with the help of palatable home cuisine, reasonably priced hefty portions and great atmosphere for socializing and relaxing.особливо якщо вона затягується і приймає помірну або важку форму.
especially if it is delayed and takes a moderate or severe form.Масло створює захист від проникнення вірусу в кров і має помірну противірусну дію.
The oil provides protection against the penetration of the virus into the blood and has a moderate antiviral effect.даний препарат виявляє помірну токсичну дію на печінку.
this drug has a moderate toxic effect on the liver.особливо ті афро-гаянці, що підтримували помірну Об'єднану демократичну партію.
especially those Afro-Guyanese who backed the moderate United Democratic Party.Порівняно з медсестрами, які мали нормальний артеріальний тиск та які переносили помірну фізичну активність на роботі,
Compared with nurses who had normal blood pressure and who reported moderate physical activity at work,Рецензенти вважали дослідження, в яких всі дослідницькі проекти оцінювалися як помірну до гарної якості,
The reviewers considered studies that all had study designs rated as moderate to good quality,в якому можна було б за помірну ціну проживати в комфортних умовах,
in which they can live in comfortable conditions for reasonable price, pass the medical examinationвиявляє помірну антидепресивну дію,
has a moderate antidepressant effect,Деякі магазини тютюнових виробів спеціально закупили нехитрі пристрої, на яких за помірну плату кожен охочий може скрутити собі необхідну кількість цигарок",- зазначила вона.
Some shops of tobacco products especially for this have purchased unsophisticated machines on which for reasonable price any person who wishes to roll up for him necessary quantity of cigarettes can use this machine".процес фізико-хімічної деполімеризації спирається на помірну реакцію, не вимагає жорстких
Інтернет переповнений великою кількістю оголошень компаній, які за помірну ціну(800-1000 Євро) надають послуги з підбору, діагностиці, купівлі автомобіля за кордоном,
Internet web-sites are filled with a great number of advertisements placed by the companies which provide services(for a moderate price of EUR 800-1000)диплом про освіту, ми із задоволенням Вам в цьому допоможемо в зазначений термін та за помірну вартість. Звертайтеся, не пошкодуєте!
we will be happy to help you in this in a due time and at a reasonable cost. Please, address us, you will not regret it!
