ПОПКОРНУ - переклад на Англійською

• popcorn

Приклади вживання Попкорну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ви досі вважаєте, що мікрохвильовка придатна лише для підігрівання залишків їжі від вчорашньої вечері та виготовлення попкорну, ви помиляєтеся.
If you think you microwave is just there to reheat yesterday's leftovers and make popcorn, you're wrong.

Ви б здивувалися, яке задоволення можете отримати, купивши попередньо гроно винограду замість звичного попкорну- якщо ви зможете пройти повз запаху попкорну….
You may be surprised at how satisfying a pre-bought bunch of grapes is instead of your usual popcorn- if you can get past the smell of the popcorn….

яку буде приємно подивитися ввечері з пляшкою пива або ж попкорну.
which will be nice to watch in the hosrenhuis with a bottle of beer or popcorn.

До слова, на виставці мені сподобалася рідина українського виробника зі смаком попкорну.
By the way, at the event, I enjoyed a popcorn e-liquid of the Ukrainian developer.

чіпсів і попкорну.
chips and popcorn.

яку буде приємно подивитися ввечері з пляшкою пива або ж попкорну.
which will be nice to watch in the evening with a bottle of beer or popcorn.

зможете підшукати собі кінострічку, яку буде приємно подивитися ввечері з пляшкою пива або ж попкорну.
which will be nice to watch in the evening Seexy a bottle of beer or popcorn.

Для виготовлення попкорну не береться будь-який вид кукурудзи, тільки про певні різновиди,
For the manufacture of popcorn is not taken any kind of corn,

У ресторанному дворику торгового центру запах попкорну, наприклад, буде відмінним орієнтиром для людини, яка хоче рухатися в ту сторону.
In a food hall, for example, the unmistakable smell of popcorn could be a useful landmark for someone headed in that direction.

Джуліус Епстейн пізніше зауважив, що"у сценарії було більше«попкорну», ніж у штатах Канзас
Writer Julius Epstein claimed it had“more corn than the states of Kansas

Джуліус Епстейн пізніше зауважив, що"у сценарії було більше«попкорну», ніж у штатах Канзас
Julius Epstein would later note that the screenplay contained"more corn than in the states of Kansas

Джуліус Епстейн пізніше зауважив, що"у сценарії було більше«попкорну», ніж у штатах Канзас
Julius Epstein would later note the screenplay contained"more corn than in the states of Kansas

Якщо вечірньої пори рука так і тягнеться до пакету попкорну або чіпсів, негайно сховай шкідливі снеки!
If your hand is stretching itself to a packet of popcorn or chips in the evening, immediately hide the harmful snacks!

потім розповідають про новий фільм і вартості попкорну в кінотеатрі.
then tell us about the new movie and the cost of popcorn in the cinema.

ви відчуєте смак попкорну, від душі политий карамеллю.
you feel the flavor of popcorn, generously supplemented by caramel.

І я давно хотів спробувати його рецепт попкорну з куркумою, шафраном
And I had been wanting to try his recipe for popcorn with turmeric, saffron

Уникайте покупки запакованих пакетів попкорну для мікрохвильовки, оскільки вони можуть містити потенційно шкідливі хімічні речовини(38, 39).
Avoid purchasing prepackaged microwave bags of popcorn as they may contain potentially harmful chemicals(38, 39).

Безпілотний літальний апарат за 13 хвилин доставив по повітрю ТВ-приставку Amazon Fire TV, а також пакет попкорну.
It took the drone 13 minutes to deliver an Amazon Fire TV and a bag of popcorn to a customer.

Більшість попкорну з мікрохвильової печі зроблено з певною формою зміненої нафти,
The majority of microwave popcorn is dowsed with some form of altered oil, typically soybean oil

розпорядженні можливості робочої пам'яті, що дозволяє їй протягом певного часу представляти результат у вигляді отримання в нагороду їжі або попкорну, що і викликає певні дії.
because the prefrontal cortex, which is located behind your forehead, has working memory capabilities that allow it to temporarily represent the desired outcome, such as the food reward or popcorn, which elicits the action.