ПОПУЛЯЦІЯМИ - переклад на Англійською

• populations
• population

Приклади вживання Популяціями Українська мовою та їх переклад на Англійською

людські істоти вступають в контакт з тими популяціями дикої природи, з якими ніколи раніше не контактували,
human beings come into contact with wildlife populations that they have never come into contact with before,

Такі висновки вимагають підтвердження на більших популяціях пацієнтів.
The results need to be confirmed in a larger patient population.

недостатності вітаміну D в українській та португальській популяціях: основні питання.
insufficiency in Ukrainian and Portuguese population: key highlights.

Нейтралізм- жодна популяція не впливає на іншу.
Neutralism Neither species affects the other.

Найбільша популяція тигрів.
Largest species of tiger.

Протокооперація(++)-обидві популяції отримують користь від об'єднання;
Mutualism Both species benefit from interaction.

є ключовою популяцією, яка потерпає від глобальних епідемій ВІЛ-інфекції
are a key population affected by the global HIV

Хоча всі частини світу з людською популяцією потребують їжі для виживання,
While all parts of the world with human population need food to survive,

Посилання я надав продемонструвати, що: 1: на рівні популяцій, мабуть, існує зв'язок між споживанням SSB і ризик цукрового діабету 2 типу.
The links I provided demonstrate that: 1: On an population level there seems to be an association between SSB intake and risk of diabetes type 2.

Популяцій вніс радянський генетик С. С. Четверіков(1926), що об'єднав в єдиній концепції ідеї менделізму
Chetverikov made a fundamental contribution to population genetics in 1926 by combining in a single concept the ideas of Mendelism

У популяціях Оркнейських островів 25% генофонду віднесено до предків норвезького походження,
The population of the Orkney Isles was found to be the most genetically distinct,

За даними Американського бюро з дослідження популяцій від 2015 року,
According to the American Bureau of Population Research from 2015, the country had

Втрати в популяціях видів можуть незворотньо перешкоджати функціонуванню екосистем
Losses in species population can irreversibly hinder the functioning of ecosystems

Багато теоретичних досліджень динаміки росту популяцій, структури та еволюції інфекційних захворювань рослин
Many theoretical studies of the population dynamics, structure and evolution of infectious diseases of plants

Заборона дозволяє лише дрібномасштабне полювання з метою контролю за популяцією та місцевого обігу- продукція не має права потрапляти до ЄС.
The ban only allows small scale hunts for population control and local circulation- produce is not allowed to enter the EU.

регуляція динаміки популяцій, також засновані на позитивної і різко негативною Про.
the regulation of population dynamics, are also based on positive and negative feedback.

Поряд з буферизацією та управлінням популяцією бактерій, певні буферні продукти також можуть протистояти окислювальному стресу у тварини.
Next to buffering and steering the bacteria population, certain buffering products can also counter the oxidative stress in the animal.

природного ареалу поширення зубра, з 1965 року почалася планомірна робота зі створення тут вільноживучих популяцій.
natural habitat of bisons, since 1965 systematic work was begun on creation here a free living population.

як її називають зв'язком між видом або популяцією в межах однієї екосистеми.
as it referred to the relationship between a species or population within the same ecosystem.

на півдні Аляски і добре відома своєю популяцією бурого ведмедя і Долиною десяти тисяч димів.
is well-known for its brown bear population and the Valley of Ten Thousand Smokes.