ПОПУЛЯЦІЯХ - переклад на Англійською

• populations
• population

Приклади вживання Популяціях Українська мовою та їх переклад на Англійською

У людських популяціях імунні(вакциновані) індивіди чинять селективний тиск на одноточкові мутації гена гемаглютиніну, що підвищують авідність зв'язування рецепторів,
In human populations, immune(vaccinated) individuals exert selective pressure for single point mutations in the hemagglutinin gene that increase receptor binding avidity,

вплив хвороб в популяціях, імунології курси підкреслити хімію
impact of illnesses in populations, immunology courses emphasize chemistry

з Вашингтонського університету.- В популяціях важливо мати молоду і стару рибу, тому що зміна умов навколишнього
old fish in populations because changing environmental conditions in different years can favor one

Наприклад, у західних популяціях мутація H1069Q(заміщення гістидину глутаміном у білковій позиції 1069)
For instance, in Western populations the H1069Q mutation(replacement of a histidine by a glutamine at position 1069 in the protein)

Дослідники відзначають, що, оскільки частота гаплотипу«рукавичок» бірманської породи становить всього 10% у випадкових популяціях, їх результати ілюструють«випадок, коли сегрегація генетичних варіацій, у предкових нерозведених популяціях, досягла фіксації всередині кішок бірманської породи за допомогою сильного штучного відбору в дивно короткі строки».
The researchers note that because the frequency of the Birman gloving haplotype is only 10% in random populations, their findings illustrate“a case where segregating genetic variation in ancestral nonbred populations has reached fixation within Birman cats through strong artificial selection in a remarkably short time frame.”.

Управління популяціями- одна з головних задач екології.
Population Management- one of the main objectives of ecology.

У порівнянні з популяціями.
As compared with the population.

У порівнянні з популяціями.
When compared to population.

Управління популяціями.
Population management.

Нейтралізм- жодна популяція не впливає на іншу.
Neutralism Neither species affects the other.

Найбільша популяція тигрів.
Largest species of tiger.

Протокооперація(++)-обидві популяції отримують користь від об'єднання;
Mutualism Both species benefit from interaction.

є ключовою популяцією, яка потерпає від глобальних епідемій ВІЛ-інфекції
are a key population affected by the global HIV

Хоча всі частини світу з людською популяцією потребують їжі для виживання,
While all parts of the world with human population need food to survive,

Посилання я надав продемонструвати, що: 1: на рівні популяцій, мабуть, існує зв'язок між споживанням SSB і ризик цукрового діабету 2 типу.
The links I provided demonstrate that: 1: On an population level there seems to be an association between SSB intake and risk of diabetes type 2.

Найважливішими захисними заходами є боротьба з популяціями комарів та запобігання укусів комарів серед людей, що піддаються ризику,
The most important protective measures recommended are the control of mosquito population and the prevention of mosquito bites in at risk individuals,

Популяцій вніс радянський генетик С. С. Четверіков(1926), що об'єднав в єдиній концепції ідеї менделізму
Chetverikov made a fundamental contribution to population genetics in 1926 by combining in a single concept the ideas of Mendelism

За даними Американського бюро з дослідження популяцій від 2015 року,
According to the American Bureau of Population Research from 2015, the country had

Екологи вивчають взаємозв'язки між популяціями організмів і певними фізичними характеристиками їхнього середовища,
Ecologists might investigate the relationship between a population of organisms and some physical characteristic of their environment,

Багато теоретичних досліджень динаміки росту популяцій, структури та еволюції інфекційних захворювань рослин
Many theoretical studies of the population dynamics, structure and evolution of infectious diseases of plants