ПОП -КУЛЬТУРИ - переклад на Англійською

• pop culture

Приклади вживання Поп -культури Українська мовою та їх переклад на Англійською

до нас. Зараз він став навіть частиною поп-культури, прикладом чого є шоста серія другого сезону серіалу"Кремнієва долина".
had already become a part of pop culture(second season of"Silicon Valley" series is a recent example).

фірмовий чорний гумор, і висміювання поп-культури, і навіть цілковито новий,
the trademark black humor and mockery of pop culture, and even a brand new,

фірмовий чорний гумор, і висміювання поп-культури, і навіть зовсім новий,
the trademark black humor and mockery of pop culture, and even a brand new,

мови, поп-культури, романтики і фізики.
language, pop culture, romance, and physics.

пов'язаному зі спадщиною сталінського минулого Росії, то в західних демократичних країнах те саме явище зазвичай пояснюють злиттям політики та поп-культури, що породжує новий стиль політичної комунікації.
of Russia's Stalinist past, the same phenomenon in western democracies is usually explained with reference to the merging of politics and pop culture, which produces a new style of political communication.

з часу своєї прем'єри на Бродвеї в 2015 році мюзикл став відомим явищем поп-культури.[1] Шоу отримало Пулітцерівську премію за драму,
for writing the script, music and lyrics for Hamilton, which has been acclaimed as a pop culture phenomenon since its Broadway premiere in 2015.[5]

Фільми та поп-культура все це неправильно розуміють.
Movies and pop culture just get this all wrong.

Американська поп-культура і мода також впливає.
American pop culture shifted as well.

Поп-культура це мистецтво.
Pop culture is art.

Фільми та поп-культура все це неправильно розуміють.
Movies and pop culture get this all wrong.

Американська поп-культура і мода також впливає.
American history and pop culture are represented too.

технологію, поп-культуру та права ЛГБТ.
technology, pop culture, and LGBT rights.

Сатана заволікає молодих людей через поп-культуру.
Next Article Satan recruits young people through pop culture.

спорт та поп-культуру.
sports and pop culture.

Американський новинний веб-сайт, присвячений політиці і поп-культурі.
American news and opinion website focused on politics and pop culture.

Rolling Stone»- авторитетний американський журнал, присвячений музиці й поп-культурі.
Rolling Stone is an American magazine dedicated to music and pop culture.

Сатана заволікає молодих людей через поп-культуру.
Satan recruits young people through pop culture”.

з вражаючою упаковкою, натхненною поп-культурою.
with an impressive packaging inspired by pop culture.

Його музика мала потужний вплив на поп-культуру.
He had a big influence on pop culture.

Був знаменним роком для поп-культури.
Was a pivotal year for pop culture.