ПОРАДУЮТЬ - переклад на Англійською

помірні ціни Вас обов'язково порадують.

reasonable prices you are sure to please.

Ціни, які вас порадують.

Prices that you enjoy.

Ті люди, хто Ваші справжні друзі- порадують Вас.

People who are your real friends will be happy for you.

Наші ціни вас обов'язково порадують!

Our price will make you pleased!

Привіт технології- новини техносвіту і техноновінок порадують вас досягненнями в світі електроніки.

Hi-tech- news Tehnomir tehnonovinok please you and advancements in the electronics world.

Ці оригінальні ідеї здивують і порадують ваших гостей.

These original ideas will surprise and delight your guests.

Сподіваємося, що нові книги порадують малюків, дадуть їм можливість пізнавати світ

We hope that the new books will please the kids, give them the opportunity to know the world

Відмінні мелодії у виконанні українських зірок, порадують душу і серце колоритною народними піснями. Радіоплеер для мобільних пристроїв

Great melodies performed by Ukrainian stars, will delight the soul and heart of the picturesque folk songs Radio Player for mobile devices

затишку в інтер'єрі, порадують око, додадуть урочистості,

comfort in the interior will please the eye, add to the celebrations,

Меломанів порадують джазовий фестиваль в Аліканте і конкурс хабанери в Торревьехе,

Music fans will enjoy the jazz festival in Alicante and the habanero competition in Torrevieja, for cinema lovers,

У день Fashion's Night Out усі магазини-учасники порадують відвідувачів лімітованими колекціями, знижками, шампанським,

On Fashion's Night Out all participating stores will delight visitors with limited collections,

приємні ціни порадують всіх, хто шукає стильний

pleasant prices will please those, who look for beautiful

Вас порадують теплий прийом,

You will enjoy a warm welcome,

У наших автобусах вас неодмінно порадують і можливість доступу до інтернету,

In our buses, you will certainly be pleased with the possibility of Internet access,

птахів на стіні в дитячій кімнаті порадують маленьких власників

birds on the wall in the nursery will delight the little owners

Та й ваших рідних вони порадують набагато більше, ніж черговий парфумерний набір,

And they will please your family much more than a regular perfume set,

З розваг відвідувачів порадують театральними шоу,

For entertainment, visitors will enjoy theatrical shows,

що годують, які порадують Вас якістю і комфортом.

nursing mothers which will please you with quality and comfort.

Для цього сезону осінь-зима 2012 дизайнери представили різноманітні моделі чобітків, які порадують всіх модниць світу.

For this season, autumn-winter 2012 designers presented a variety of models of boots that will delight all the fashionistas of the world.

тоді ввечері вас обов'язково порадують своїми досягненнями.

then in the evening you will certainly be pleased with your achievements.

Приклади вживання Порадують Українська мовою та їх переклад на Англійською