ПОРОДАМИ - переклад на Англійською

• breeds
• rocks
• species
• rock

Приклади вживання Породами Українська мовою та їх переклад на Англійською

закриття проміжків між породами.
closure of the gaps between the rocks.

знаходяться над міцними породами(граніт, гнейс).
located on hard rock(granite, gneiss).

литовської та радянської(ваговоз) породами.
Lithuanian and Soviet(heavy) breeds.

хай навіть складеної досить"м'якими" вапняними породами, келії та храми.
even a folded rather"soft" limestone rocks, cells, and temples.

Приблизно 85% всієї площі країни вкрито тропічними лісами з цінними породами дерев.
Approximately 85% of the total area of the country is covered with tropical forests with valuable species of trees.

найстаріша з французьких пастуших собак, вона ніколи не скрещивалась з іншими породами і є чистокровної.
it has never been interbred with other breeds and is a thoroughbred dog.

ми повинні вивчити, як хвилі взаємодіють з породами, які складають Землю.
we must study how waves interact with the rocks that make up Earth.

У конструкціях використовують швидкозростаючу вербу, але Гевін також експериментує з іншими породами деревини.
There is fast-growing willow used in the construction, but Gavin is also experimenting with many other species of wood.

тунець вважаються благородними породами.
tuna are considered noble breeds.

Так званий абіатичний метан виходить в результаті природних хімічних реакцій між водою і породами, що складаються, принаймні частково, з вуглецю.
So-called'abiotic methane' can be produced as the result of natural chemical reactions between water and rocks composed, at least in part, of carbon.

які були розбавлені зааненской і тоггенбургской породами.
which were diluted with the Zaanensky and Toggenburg breeds.

швейцарськими та індійськими породами.
Swiss and Indian breeds.

Але не менш важливо й те, щоб араукана НЕ злучалися з іншими породами курей щоб уникнути виродження породи..
But no less important is that La araucana is not mated with other breeds of chickens in order to avoid the degeneration of the breed..

Навіть якщо це спорідненість було, то протягом сотень років австрійська гонча змішувалася з іншими породами і стала сильно відрізнятися від предка.
Even if this relationship was, then for hundreds of years the Austrian hound mixed with other breeds and began to differ greatly from its ancestor.

мають високоякісну шерсть- кращу в порівнянні з іншими породами.
have high quality wool- better than the rest of the breed.

представлена породами девонського періоду, утвореними 400 млн.
presented by the rocks of the Devonian period, formed 400mn.

Команда висококваліфікованих фахівців компанії MIRT має великий досвід роботи з різними породами каменю.
The team of highly qualified specialists of the MIRT company has extensive experience working with different types of stone.

камінь або іншими породами дерев.
stone or other types of trees.

У порівнянні з іншими породами великої рогатої худоби вагітність корів бельгійських трохи коротше- теличка в середньому виношується за 281 день,
In comparison with other breeds of cattle, the pregnancy of Belgian cows is slightly shorter- the calf is born on average in 281 days,

зокрема цінними та рідкісними породами дерев, породами, притаманними відповідному регіону,
the recovery of forests, rare breeds of trees, the breeds related to the specific region,