ПОРОЖНИНА - переклад на Англійською

• cavity
• hollow

Приклади вживання Порожнина Українська мовою та їх переклад на Англійською

дентину, в результаті чого утворюється каріозна пляма на зубі та порожнина.
dentin destruction resulting in decayed spots on any surface of a tooth and a cavity.

і ротова порожнина не є винятком.
and the mouth cavity is no exception.

Два реберні з'єднання призначені для ущільнення канавки, а порожнина блокує капілярну воду
The two rib joints are designed to seal the groove, and the cavity blocks the capillary water

E04B2/14- стіни з порожнечами в елементах, а не між ними, тобто кожна порожнина обмежена чотирма сторонами, що утворюють частину окремого елемента.
E04B2/14- Walls having cavities in, but not between, the elements, i.e. each cavity being enclosed by at least four sides forming part of one single element.

Порожнина лазера складається з масиву наночастинок золота,
The laser's cavity is made up of an array of reflective gold nanoparticles,

Оформлююча порожнина ливарної форми(прес-форми)
The cavity a casting mold(mold)

Протезування зубів є складним процесом, оскільки кожна порожнина рота індивідуальна,
Prosthetics of teeth is a complex process, since each mouth cavity is individual,

проксимальний розрив інтими, власне порожнина розшарування і дистальний розрив інтими.
proximal rupture of intima, cavity of dissection and distal rupture.

Порожнина може оброблятися дезінфікуючими препаратами,
The cavity can be treated with antiseptic agents,

Порожнина для укладання пломбір компонента формується за рахунок усунення некрозно тканин.
The cavity for laying the filling component is formed by eliminating necrotic tissue.

її внутрішня порожнина може бути заповнена будь-яким важким матеріалом,
its inner emptiness can be filled by any hard material,

Кореневої канал- це порожнина в корені зуба,
Root Canal- a cavity in the tooth root,

Порожнина в носику кулі повинна забезпечити більш повну передачу енергії мети.
The cavity in the nose of the bullet needs to provide more complete energy transfer to the target.

Пальпація дозволяє визначити флуктуацію(порожнина з рідиною), яка виникає, як зрозуміло,
Palpation allows to determine the fluctuation(the cavity fluid), which occurs as clear,

Утворюється порожнина, яку необхідно почистити, а потім- заповнити остеопластичним матеріалом.
A cavity which is necessary to be cleaned is formed, and then it is filled with osteoplastic material.

Каріозна порожнина є результатом хімічної реакції продуктів розпаду бактерій(в основному кислот)
Сarious сavity is the result of a chemical reaction from the decomposition of bacteria products(mainly acids)

Отвір та порожнина стимулюють думку глядача,
The opening and the cavity stimulate the viewer's view

Для збільшення маси основи 2, її внутрішня порожнина може бути заповнена будь-яким важким матеріалом,
To increase the weight of the substrate 2, its internal void can be filled with any heavy material,

Це порожнина в кістковій тканині з дуже тонкою оболонкою, ніби«прив'язана» до кореня зуба.
It is the cavity in the bone tissue that has a very thin coating which is“attached” to the dental root.

її внутрішня порожнина заповнена будь-яким важким матеріалом,
its inner emptiness is filled by any heavy material,