ПОРТОВИМИ - переклад на Англійською

• port
• ports

Приклади вживання Портовими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Портовою галуззю України.
The Port Industry of Ukraine.

Згодом завжди розвивається певна напруга між портовою адміністрацією та міським управлінням.
In the course of time a certain tension between the port administration and city management has developed.

У нас багато портових міст.
We have a lot of ports.

Ми будемо зменшувати портові збори.
We will reduce harbour dues.

Консультувати vesselsA експерти методи процесів і портовий принципи.
Advise vesselsA experts on methods processes and harbour principles.

Морський річковий і портовий музей.
Maritime Fluvial and Harbour Museum.

З міткою: акрополь міст цитадель портові ванни Місця храм театр.
Tagged with: acropolis bridge citadel harbour baths Places temple theatre.

Супровід інвестиційних проектів з розвитку портової інфраструктури;
Legal support of investment contracts on developing port's infrastructure;

Портова реконструкція була одним з найтриваліших інвестиційних проектів, зробленим урядом Литви в періоді між війнами.
The port reconstruction was certainly one of the larger long-term investment projects enacted by the government of Lithuania in the interwar period.

Це велике портове місто на півдні Індії знаходиться під впливом тропічного мусонного клімату
This major port city in the south of India is under the influence of the tropical monsoon climate

Документ надає правову базу й формує міжнародну структуру, за допомогою якої судна й портові засоби можуть взаємодіяти для виявлення
This Code forms the international framework through which ships and ports can effectively detect

Кодунгаллур, будучи портовим містом на північному кінці лагуни Керала,
Kodungallur, being a port city at the northern end of the Kerala lagoons,

Не всі портові типу C підтримують Thunderbolt 3, але ті, що мають 40 гігабіт на секунду пропускної здатності.
Not all Type-C ports support Thunderbolt 3, but those that do have 40 gigabits per second of bandwidth.

Кодунгаллур, будучи портовим містом на північному кінці лагуни Вембанад,
Kodungallur, being a port city at the northern end of the Vembanad lagoon,

Слова«джинс» і«денім» походять від назви двох портових міст, в яких виробляли схожу бавовняну тканину ще з Середніх століть.
The words"jeans" and"denim" come from two European ports that had been making similar fabrics since the Middle Ages.

HEX PoE lite- це п'яти портовий Ethernet-маршрутизатор в пластиковому корпусі, що має порт USB 2. 0 і вихід PoE.
HEX PoE lite is a small five port ethernet router in a plastic case, it has a USB 2.0 port and PoE output.

Амстердам перетворився в один з найважливіших портових міст світу.
Amsterdam became one of the most important ports in the world.

В цьому контексті морське господарство, портова інфраструктура є ключовим
In this context, the maritime economy, port infrastructure is a key

високій якості продукції компанія є постачальником для багатьох нафтогазових, портових, хімічних підприємств України.
high quality products, the company is a supplier to many oil, chemical plants and ports in Ukraine.

Кернел купує другий за величиною в Україні портовий термінал в Чорноморському порту і отримує унікальну платформу для збільшення експорту зерна,
Kernel buys the second largest port terminal in Ukraine in the Black Sea port and receives a unique platform for