ПОРШНЕМ - переклад на Англійською

• piston

Приклади вживання Поршнем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Домкрати з порожнім поршнем с гідравлічним поверненням.
Hydraulic cylinder with hollow piston and with hydraulic return.

Розроблено перший прес-підбирач з плаваючим поршнем Claas Markant.
Developed first baler with a floating piston- Claas Markant.

Один 220 мм пелюстка задній диск з одним поршнем супорта гальма.
Single 220 mm petal rear with single piston brake.

Диференційний гідроциліндр зі штоком, шарнірно пов'язаний з поршнем сферичним підшипником на штоку і елементом регулювання довжини штока;
Differential hydrocylinder with rod that is hingedly joined to piston and adjustment device of output rod movement;

обладнана пневматичним поршнем, тому може рухатись вгору
is connected to a pneumatic piston so it can be moved up

Домкрати з порожнистим поршнем з пневматичним поверненням.
Cylinders with hollow piston with pneumatic return.

Вага-рокла ЗЕВСВПЕ1000-4(Н1208) з гідравлічним поршнем на чотирьох тензодатчиках.
Scales-pallet truck ZEVS VPE1000-4(Н1208) with hydraulic piston, four strain gauge sensors.

Притискання 3 натискається на ліву частину, тоді як пружинна деталь стискається поршнем.
Pressed is pushed to left side, while the piston compression spring part.

Вона зовні нагадує скляний кавник циліндричної форми з сітчастим металевим поршнем всередині.
She looks like a glass pot of cylindrical shape with a mesh metal piston inside.

Принцип роботи заснований на переміщенні витісняючим(великим) поршнем гарячого повітря з області нагріву в область охолодження та навпаки.
The principle of operation is based on the movement of hot air from the heating sphere to the cooling sphere and vice versa by displacing(large) piston.

Незважаючи на вкрай жорсткі допуски між поршнем і гільзою циліндра,
Although the tolerances between the piston and cylinder wall are extremely tight,

Повітряний простір циліндра між поршнем і тараном відчуває поперемінно зниження
The air space of the cylinder between the piston and the ram experiences alternately a decrease

Коли бруд потрапляє між корпусом і клапаном або поршнем, то підвищується знос конструктивних елементів пристрою.
When dirt gets between the housing and the valve piston or, it increases the wear of structural components of the device.

Отже, відбувається розрив між вашою ногою і поршнем, який створює тиск у системі.
Therefore, there is a gap between your foot and the piston, which creates pressure in the system.

Він відомий як вогневий поршень до старого інструменту, який використовувався для виробництва вогню завдяки стиску повітря всередині циліндра з поршнем.
Referred to as piston of fire to an ancient tool that was used to produce fire thanks to the compression of air within a cylinder with a piston.

стискання газу можна здійснити, помістивши його в циліндр із нетеплопровідними стінками і поршнем, і досить повільно переміщуючи поршень назовні або всередину циліндра.
compress a gas adiabatically by enclosing it in a cylinder with non-heat-conducting walls and piston, and shifting the piston outward or inward very slowly.

A начинка boxor упаковку використовуються для ущільнення з'єднання між судном, де передаються засоби масової інформації і плунжером або поршнем.
A stuffing boxor packing is used to seal the joint between the vessel where the media is transferred and the plunger or piston.

Вага-рокла ЗЕВС ВПЕ500-4(Н1208) з гідравлічним поршнем на чотирьох тензодатчиках.
Pallet truck scales ZEVS VPE500-4(H1208) with hydraulic piston, four strain gauge sensors.

в пристрої складається зі скляного жароміцного циліндра з поршнем- фільтром.
in a device consisting of a heat-resistant glass cylinder with a piston- filter.

упаковку використовуються для ущільнення з'єднання між судном, де передаються засоби масової інформації і плунжером або поршнем.
packing is used to seal the joint between the vessel where the media is transferred and the plunger or piston.