ПОРІЗ - переклад на Англійською

• cut
• cuts

Приклади вживання Поріз Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це може бути укол гострим предметом в руку, поріз або поранення.
This may be a shot in the arm with a sharp object, a cut or wound.

Людина може заразитися, коли ці бактерії потрапляють в кровотік через поріз або глибоку рану.
A person can become infected when these spores enter the bloodstream through a cut or deep wound.

Наступного дня судово-медичний експерт провів розтин тіла пана Маснєва і виявив, inter alia, поріз на його лівому передпліччі
The next day a forensic expert performed an autopsy of Mr Masnev and found, inter alia, a cut on his left forearm

Якщо у вашої дитини поріз або подряпина, використовуйте мило,
If your child has a cut or scratch, use soap

Поріз папером більш болючий, ніж звичайний поріз, тому що така рана майже ніколи не кровоточить,
A paper cut is more painful than a regular cut because such a wound almost never bleeds,

Поріз папером болючіший, ніж звичайний поріз, тому що виділяється мало крові
A paper cut is more painful than a regular cut because there is either very little blood

Якщо у вашої дитини поріз або подряпина, використовуйте мило,
If your child has a cut or scratch, use soap

довгим стеблом, що робить його ідеальним як поріз цвісти.
its long stem that makes it ideal as a cut blossom.

а значить, як і поріз на пальці потрібно небагато часу, щоб рана загоїлася.
and therefore, like a cut on the finger, it takes a short time for the wound to heal.

також знялася у фільмах"Поріз"," Банди країни Оз"," Чандон Пікчерс" та" Вдома і в гостях".
Combination in 2009 and has guest starred in The Cut, Gangs of Oz, Chandon Pictures and Home and Away.

тож, якщо ви уявите поріз на тілі, вам насправді доведеться відбудувати саме цей комплекс ПМ для того,
so if you imagine cutting the body, you actually have to rebuild this very complex ECM

Видаліть нитки навколо порізу- дірка готова!
Remove the thread around the cut- the hole is ready!

Ви не повинні помилятися порізами краватки для краваток або краватки.
You ought not mistake tie cuts for tie sticks or tie catches.

Після порізу набрякла права кисть руки набряк рук.
After a cut, the right hand wrung out Swelling of the hands.

Палець набряк після порізу Інші набряки у людини.
Finger edema after a cut Other edema in man.

Уникайте гарбузів зі зморшкуватою поверхнею, порізами та синцями.
Avoid the one with wrinkled surface, cuts and bruises.

Ремонт натяжної стелі своїми руками від затоки, порізу.
Repair stretch ceiling with his hands from the bay, cut.

запобігаючи несподіваним порізам та травмам.
protection while preventing unexpected cuts and injuries.

Вона відповіла, що після 50-го порізу рахувати перестала.
She replied, that after the fiftieth cut she stopped counting.

Тіло юнака було покрито невеликими порізами.
The young man's body was covered with small bleeding cuts.