ПОСАДИВ - переклад на Англійською

• planted
• put
• landed
• sat
• plant
• planting

Приклади вживання Посадив Українська мовою та їх переклад на Англійською

У саду ще є дерева, які я сам посадив.
There are trees in my garden I did not plant.

З солодким батьком та дитиною посадив сторону стороною.
With sweet parent and child seated side by side.

І знов посадив її.
And I landed it again.

Український пілот Акопов розповів, як посадив літак в Туреччині під градом.
Ukrainian pilot Akopov has told how he landed the plane in Turkey under a hail.

подейкують, посадив сам Микола Гоголь.
he says, were planted by Nikolai Gogol himself.

Джордж Сміт посадив боби сої
George Smith planted soy beans

Генпрокурор посадив нас у літак і каже:«Якщо тебе зіб'ють над іншою територією- тут я не винен.
The Prosecutor General put us on the plane and said,"If somebody shoots the plane down over someone else's territory it is not my fault.

Те ж саме може статися з новим самим богом, який Бог посадив у вас: якщо ви не хочете змінити, ви можете вбити свого нового себе;
The same can happen with the new self God planted in you: If you don't want to change you can kill your new self;

У 2003 році він посадив повторювану роль на 24,
In 2003, he landed a recurring role on 24,

У 1673 році, суспільство аптекарів посадив сад Челсі Фізико в Лондоні надати матеріали для наукових досліджень і медицини.
In 1673, the Society of Apothecaries planted the Chelsea Physic Garden in London to provide materials for research and medicine.

У підсумку він посадив літак в аеропорту міста Шахтарськ,
He eventually landed the plane at the airport of the city Shahtersk,

І Пашхур набив пророка Єремію, і посадив його у в'язницю, що була в горішній брамі Веніяминовій,
Then Pashur smote Jeremiah the prophet, and put him in the stocks that were in the high gate of Benjamin,

Він посадив Кіссінджера в машину,
He sat in the car Kissinger,

так що він посадив невеликий насіння,
so he planted a small seed,

Капітан Чеслі"Саллі" Саленберг вміло посадив літак рейсу 1549 USA Airways на поверхню річки Гудзон, врятувавши життя 155 пасажирів на борту.
Captain Chesley"Sully" Sullenberger masterfully landed plane Flight 1549 USA Airways on the surface of the Hudson River and saved 155 passengers' lives.

Він супроводжував відновлення економіки, посадив Італію на чотири колеса,
It has accompanied the economic recovery, put Italy on four wheels

освітлення З доведеними результатами, надійність і дизайну, серія Атлантик почав революцію, яка змінить ваше посадив бак назавжди.
the Atlantik series has started a revolution that will change your planted tank forever.

то ще сьогодні я посадив би дерево».
I would still plant a tree today".

У комп'ютера, який посадив Аполлон-11 на Місяць, потужність була нижчою, ніж у калькулятора TI-83.
The computer that landed Apollo 11 on the Moon had less processing power than a TI-83 calculator.

Комп'ютер, який посадив американців на Місяць, був в 25 мільйонів разів слабкіше iPhone.
The computer that put Americans on the moon was 25 million times weaker than the iPhone.