ПОСИПАТИ - переклад на Англійською

• sprinkle with
• sprinkled with

Приклади вживання Посипати Українська мовою та їх переклад на Англійською

змастити варенням і посипати рубаними горіхами
lubricate the jam and sprinkle with chopped nuts

масло на хліб і посипати крупною сіллю.
spread like butter on bread and sprinkled with rock salt, it's a huge treat.

порізаних мідій і кальмарів, посипати натертим сиром.
chopped mussels and squid, sprinkle with grated cheese.

потім посипати натертим сиром.
then sprinkle with grated cheese.

Але, крім цього, їм можна посипати грунт навколо хост, суниці садової
But, in addition to this, they can sprinkle the soil around the host,

Вийняти десерт з холодильника, посипати його горіхами/ фруктами/ ягодами
Remove the dessert from the refrigerator, sprinkle it with nuts/ fruits/ berries

Насіння можна посипати на тости або крекери з лососем, який був змішаний з майонезом.
Seeds can be sprinkled on toast or crackers with salmon that has been mixed with mayonnaise.

покласти яєчну суміш, посипати її натертим сиром
put the egg mixture, sprinkle it with grated cheese

Рекомендується посипати малюнок засипкою
It is recommended to cover the drawing with children's powder

дайте воді посипати вниз по моєму тілу і відчула, життєва сила повернулася.
let the water sprinkling down over my body and felt the life force returned.

При цьому не зайвим буде посипати сухий деревною золою грунт в міжряддях.
In this case, it will not be superfluous to sprinkle the soil between the rows with dry wood ash.

Посипати з пармезаном сир frittata
Sprinkle the Parmesan cheese over the frittata

Жирну або невідомої природи пляму ефективніше посипати кухонною сіллю
Grease or the unknown nature of a stain, it is more effective to sprinkle with kitchen salt

Перед подачею рекомендується в кожній тарілці посипати суп-пюре бринзою,
Before serving, it is recommended in each plate to sprinkle the soup-puree with cheese,

необхідно просто посипати цими зернятками їжу, яку ви приймаєте протягом дня.
you just need to sprinkle these grains with the food that you take during the day.

Так само не рекомендується посипати плитку солесодержащими сумішами,
It is also not recommended to cover the tiles colestyramine mixtures,

Ви можете додати органічні добрива повільного вивільнення в сад перед посадкою, або посипати її навколо підстави ваших трав
You could add organic slow release fertilizer into the garden before planting, or sprinkle it around the base of your herbs

дуже практичними для того, щоб посипати каву, шоколад
very practical for sprinkling your coffee, hot chocolate

проходить Промокніть папером потім посипати цукром.
remove absorbent paper and then goes to sprinkle sugar.

з трохи романтики і драми посипати, а потім виділити кілька годин для цієї класики.
with a bit of romance and drama sprinkled in, then set aside a few hours for this classic.