Приклади вживання Послухай Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Послухай, Ерліх, я хочу презентацію,
Послухай, ти маєш зрозуміти, через що твій батько проходить.
Look, you gotta understand what your father's going through.Послухай, ти… ти маєш дуже простий вибір тут.
Look, you-you have a very simple choice here.Послухай Чарлі. мене чекає наступний пацієнт.
Look, Charlie, I have got my next patient waiting.Ні Енджі, просто послухай мене хоч секунду, гаразд?
No, Angle, just listen to me for a second, all right? I?Послухай богів, це вони співають тобі.
Listen to the gods, for you they sing.Послухай, Тео.
Послухай, Пєтуню!
Listen to this!Послухай, Клер.
Послухай пораду мудрої людини.
Чарлі, послухай мене, мою дружина викинула мене!
Charlie, listen to me, my wife threw me out!Тепер же мій сину послухай мене, що я тобі наказую.
And now my son, listen to my voice, Послухай, Джуліє!
Hey, Julia!Тепер же мій сину послухай мене, що я тобі наказую.
Now therefore, my son, listen to me as I command you.Послухай мене прямо зараз,
Listen to me. Right now,Тож, послухай мене, друже, і слухай добре.
А тепер послухай мене, і послухай добре!
Now listen to me, and listen to me good!Послухай, Брюсе.
Listen to me, Bruce.Послухай, це не прохання, ясно?
Listen to me. This is not a negotiation, all right?Послухай мене, а потім сам знатимеш, що робити.
