ПОСУДИНАХ - переклад на Англійською

• vessels
• jars
• containers

Приклади вживання Посудинах Українська мовою та їх переклад на Англійською

любов, музика, героїзм тощо- речах, які належать Богові і які ми носимо«в глиняних посудинах»(2 Коринтянам 4:7).
heroism and so forth- things belonging to God that we are carrying“in jars of clay”(2 Corinthians 4:7).

любов, музика, героїзм тощо- речах, які належать Богові і які ми носимо«в глиняних посудинах»(2 Коринтянам 4:7).
selflessness and so forth- things belonging to God that we are carrying“in jars of clay”(2 Corinthians 4:7).

Продуктивність, посудин/ хв.
Productivity, jars/ min.

Посудиною Бен ціни, компанія.
Bushel Bin prices, company.

У будь-якій посудині змішайте сіль натрію,
In a bowl, mix any sodium salt,

Препарат упакований в скляну посудину, в якому знаходиться концентрована емульсія.
The drug is packaged in a glass jar, wherein the emulsion is concentrated.

Планкетт міг викинути посудину, але він цього не зробив.
Plunkett could have discarded the tank, but he didn't.

Встигнути знайти заміну для скляного посудину на осаду вищевказаних вуглеводів двигунів.
Having a time finding a replacement for the glass sediment bowl on the above motors carb.

Волосся вважалися особливим"посудиною" життєвої сили.
Hair was considered a special"vessel" of vitality.

розпушувач в одній посудині.
rozpushuvach in one dish.

Всередині його була теж посудина з манною.
Then inside there was also a pot of manna.

опустивши в посудину з водою.
dropping in a container of water.

Зазвичай це пластиковий циліндричну посудину з патрубками.
This is usually a plastic cylindrical container with pipes.

Пам'ятаю, перший раз купив одну цікаву трипільську посудину.
I remember that the first time, I have bought the interesting Trypillian jar.

Технологія зберігання, транспортування та пакування та посудин під тиском.
Storage, transportation and packing technology& pressure vessel.

А коли він об'єднав багато посудин разом, він зрозумів, що може збільшити ємність навіть більше
And when he chained many jars together, he found he could increase the capacity even more

Зрештою лімфа збирається в дві великі посудини, які впадають у головні вени, що несуть кров до серця.
In the end lymph going in two large vessel, which flow into the main veins that carry blood to the heart.

Кішка ж, обвита змією або сидить на посудині, вважається, як і плоский скарабей, похоронним символом.
The cat is entwined a snake, or sitting on the vessel, is considered as flat scarab, funerary symbol.

Посудина, 96-метровий Incat, робить чотири перетину в день між Рамсгіт
The vessel, a 96-metre Incat, makes four crossings

Під час розроблення посудини виробник повинен визначити її призначення, за яким вона буде використовуватися, та вибрати.
The manufacturer must, when designing the vessel, define the use to which it will be put, and select.