Приклади вживання Потворна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
досягати знакових змін у сфері, яка стала широко відомою як потворна пляма на іміджі країни.
make visible change in an area that was widely acknowledged as an ugly stain on the country's image.мало кого приваблює потворна габаритна махина над плитою.
few people are attracted to an ugly overall machine of Stove.Можливо, релігія і політика- це«любов», яка настільки дорогоцінна, коли вона справжня і вірна, а така потворна, коли щось негаразд?
Perhaps religion and politics are like”love” which is so precious when it's real and so ugly when it goes wrong?товста, потворна бульбашка.".
fat, ugly bubble.”.товста, потворна бульбашка.".
fat, ugly bubble.".Особливо американців обурила потворна конструкція і надзвичайно погана робота коробки передач у«тридцатьчетверки».
In particular, the Americans were troubled by the disgraceful design and extremely poor work on the transmission links on the T-34.Але вона впала у ще більший відчай, коли побачила, що її друга дочка потворна до краю.
The queen вкрай потворна мова програмування, настільки потворна, наскільки це взагалі можливо.
was an extremely Потворна правда полягає в тому, що ми настільки глибоко віримо в з'єднання людей, що все, що дозволяє нам частіше пов'язувати людей,- це«де-факто» добре»,- писав Босуорт.
The ugly truth is that we believe in connecting people so deeply that anything that allows us to connect more people more often is'de facto' good," the memo read.Потворна правда полягає в тому, що ми настільки глибоко віримо в з'єднання людей, що все, що дозволяє нам частіше пов'язувати людей,- це«де-факто» добре»,- писав Босуорт.
The ugly truth is that we believe in connecting people so deeply that anything that allows us to connect more people more often is de facto good,'” Graham said.то їжа дуже потворна, якщо ви хочете поїхати в Південну Америку,
the food is very ugly, if you want to go to South America,елегантної розгадки, в той час як правильною була цинічна й потворна.
even when the cynical and ugly one is right.щодня в школі хтось їй каже, що вона потворна.
every day at school, someone tells her that she's ugly.вся ця історія з Кримом- вона потворна",- заявив він 2014 року в інтерв'ю телеканалу"Дождь".
because this whole story with the Crimea- it's ugly,“said assumption in 2014 in an interview with TV channel“Rain”.дівчинка може подумати, що вона потворна, хоча це може бути далеко від істини.
і якщо це не станеться, то потворна поверхневість, іноді пов'язана з Водолієм, може перекрити багато хороших характеристик.
if it doesn't happen, that ugly superficialness sometimes associated with an Aquarius may override the many good characteristics.Але Дитина відвертала Свій лик від неї, кажучи, що Він не може дивитися на неї, тому що вона потворна, нікчемна, злиденна й божевільна,
But the Child turned His face away from her saying that He Потім Джеррі приносить неймовірно потворного голуба і називає його Квазімодо.
Jerry then acquires an incredibly ugly dove and calls him Quasimodo.Грецька дама потворної краси.
The Greek lady of ugly beauty.Потім Джеррі приносить неймовірно потворного голуба і називає його Квазімодо.
Then Jerry gets an incredibly ugly pigeon and calls him Quasimodo.
