ПОТОВИХ ЗАЛОЗ - переклад на Англійською

• sweat glands
• perspiratory glands

Приклади вживання Потових залоз Українська мовою та їх переклад на Англійською

блокує речовина, що відповідає за активність потових залоз.
blocks the substance responsible for the activity of the sweat glands.

руйнує нервові волокна, що ведуть до потових залоз.
destroys the nerve fibers leading to the sweat glands.

грудного sympathectomy полягає у видаленні симпатичних нервів, які викликають потових залоз у шкірі.
thoracic sympathectomy involves the removal of sympathetic nerves that trigger the sweat glands in the skin.

В результаті цього заряджені іони слабшають роботу потових залоз і виділення поту припиняється.
As a result of this, charged ions weaken the work of sweat glands and sweat separation stops.

нормалізують роботу потових залоз, Рисова олія чинить регенеруючу і зволожуючу дію.
normalize the work of sweat glands, rice oil regenerates and moisturizes.

На одному квадратному сантиметрі людської шкіри перебуває приблизно 3 мільйони клітин, 95 потових залоз, 14 сальних залоз,
One square centimeter of human skin contains approximately 3 million cells, 95 sweat glands, 14 sebaceous glands,

комп'ютер аналізує реакцію нервів і потових залоз.
while the computer analyzes the reaction of nerves and sweat glands.

хвороби сальних і потових залоз вимагають серйозної уваги батьків
diseases of the sebaceous and sweat glands require serious attention of the parents

в ній відсутні такі можливості оригінальному шкіри волосяних фолікулів і потових залоз.
since it lacks such functions of original skin as hair follicles and sweat glands.

Підвищене потовиділення, яке є наслідком порушення роботи потових залоз(долонь, живота,
Increased sweating, which is a consequence of disrupting of the work of sweat glands(palms, abdomen,

Робота потових залоз зовнішньої секреції в нормальному стані майже не помітні для самої людини і оточуючих-
The work of the sweat glands of external secretion in a normal state is almost not noticeable to the person himself

Неприємний запах на тілі не виникає сам по собі- через посилений роботи потових залоз, починають активно розмножуватися мікроби, вони то і є основною причиною жахливого,
Unpleasant odor on the body does not occur by itself- due to the enhanced work of the sweat glands, microbes begin to actively proliferate,

й при гіпергідрозі(надмірна активність потових залоз, що супроводжується підвищеним потовиділенням).
also for hyperhidrosis(excessive work of sweat glands, accompanied by increased sweating)..

то в одному квадратному сантиметрі можна нарахувати сотні потових залоз, тисячі сенсорних точок, мільйони клітин і десятки сальних залоз..
thousands of sensory areas, hundreds of sweat glands, as well as a dozen sebaceous glands per square centimeter.

нормалізує секреторну функцію сальних і потових залоз, насичує клітини киснем,
normalizes the secretory function of the sebaceous and sweat glands, saturates the cells with oxygen,

впливом екстремально низької температури, і внаслідок цього- перспективної закупорки відмерлих отворів сальних і потових залоз, і що цілком можливо- частого загострення існуючих проблем. Чому?
and therefore is a promising blockage of dead mouths of the sebaceous and sweat glands, and that it's possible- frequent exacerbations of existing problems. Why?

використання природних механізмів регуляції сальних, потових залоз і тонусу судин дозволяють технологіям SPA повернути до нормальної роботи всі складові частини шкіри,
use of natural mechanisms of regulation of sebaceous, sweat glands and vascular tone allow the technology to return the SPA to normal operation, all component parts of the skin,

і за рахунок доставки рідини до потових залоз.
liquid delivery to the sweat glands.

нормалізують роботу потових залоз, Бісаболол зменшує подразнення
normalize the work of the sweat glands, Bisabolol reduces irritation

при її контакті з шкірою в зоні дії створюється вакуумна розрядка- це сприяє розкриттю і очищенню потових залоз, підвищенню кровонаповнення судин
of the special nozzle, which in a impact zone creates the vacuum that is conductive in disclosing and clearing of the sweat glands and in increasing of blood-vessels saturation