ПОТОПАЄ - переклад на Англійською

• drowning
• is buried
• immersed
• is surrounded by
• is sinking
• drowns
• a drowning

Приклади вживання Потопає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Світ потопає у смітті.
The world is drowning in rubbish.

Воно потопає у пишній зелені.
It is clad in green canvas.

Світ потопає в корпоративному шахрайстві.
The world is drowning in corporate fraud.

Унікальна природа, територія потопає в садах.
The unique nature of, area buried in the gardens.

Палац, який був побудований в 1722 році, потопає в золоті.
The palace, which was built in 1722, is dripping in gold.

Наче людина, котра потопає, він тримається за кохану жінку, з якою одружився під час ув'язнення.
Like a drowning man, he clings to the woman he married during his imprisonment.

Озеро Флатхед з самого початку зими потопає в квітучих черешневих деревах, якими всіяна вся берегова лінія.
Lake Flathead from the very beginning of winter is buried inflowering cherry trees, which dotted the entire coastline.

Елементи англійського стилю в інтер'єрі і елегантний, що потопає в квітах, ландшафтний дизайн доповнять атмосферу приємного проведення часу.
Elements of English style in the interior and elegant, drowning in colors, landscape design will complement the atmosphere of a pleasant pastime.

Місто потопає у зарослях, тут розгулюють дикі тварини,
The city is buried in the Bush, wild animals roam here,

Елементи англійського стилю в інтер'єрі і елегантний, що потопає в квітах, ландшафтний дизайн доповнять атмосферу приємного проведення часу.
Elements of the English style in the interior and elegant, immersed in flowers, landscape design will complement the atmosphere of pleasant pastime.

портовий центр і місто-парк, що потопає в різнокольорових кронах дерев.
a city park, drowning in colorful crowns of trees.

Венеція потопає- рівень води піднімається на 1 міліметр на рік,
Venice is sinking- the water level rises by 1 millimeter per year,

Халкідікі потопає в яскравій зелені навіть у розпал літа.
Halkidiki is buried in bright greenery even in high summer.

Затишна і тиха база, що потопає в зелені, відрізняється високим сервісом обслуговування.
Comfortable and quiet base, immersed in greenery, is characterized by high quality service.

Амальфі- узбережжя з різнокольоровими селами, що потопає в зелені на тлі гір.
Amalfi- coast with colorful villages, drowning in the green on the background of the mountains.

Часто сторонні люди першими допомагають жертві, яка потопає, тому вивчення КПР може допомогти врятувати життя.
Often, bystanders are the first to aid a drowning victim, so learning CPR can help save a life.

Венеція потопає- рівень води піднімається на 1 міліметр на рік, і до 2100 року місто може зникнути повністю.
Venice is sinking: the water level is rising 1 mm per year and, in 2100, perhaps the city will be totally gone.

Він потопає в пишній зелені,
He is buried in lush greenery,

Головна садова доріжка, що потопає в зелені дерев
Home garden path, immersed in the green of the trees

Це- перлина каньйону, одне з найтаємничіших місць у Вірменії, що потопає в зелені гірські ліси.
It is the pearl of the canyon, one of the most mysterious places in Armenia, drowning in the greenery of mountain forests.