ПОТУЖНІШОЮ - переклад на Англійською

• more powerful
• stronger

Приклади вживання Потужнішою Українська мовою та їх переклад на Англійською

іноді навіть потужнішою, ніж найактивніша благодійність або уряд.
sometimes more powerful than the most committed charity or government.

заряджатись швидше потужнішою станцією.
charging faster at a more powerful station.

істота може вийти на нові райони, по мірі того як споживає більше людей і стає потужнішою.
with the creature being able to reach new areas as it consumes more humans and grows more powerful.

ви можете зробити свої позитивні думки потужнішою альтернативою.
you can make your positive thoughts a more powerful alternative.

опцію X2 з потужнішою версією 2. 9 л.
X2 option with a more powerful version of the 2.9 liter.

знищення більшою чи потужнішою групою.
destruction by a larger or more powerful group.

й сама ракета стала потужнішою і практично невразливою для існуючої протиракетної оборони.
the missile itself has become more powerful and, again, almost invulnerable to the existing pro of the enemy.

у тричі потужнішою, ніж у Красному Лучі.
three times more powerful than in Krasnyi Luch.

то ви можете зробити свої позитивні думки потужнішою і непереможно альтернативою.
you can make your positive thoughts a more powerful and irresistible alternative.

все одно так і залишилася в 10 разів потужнішою, ніж до 2006 року[8].
still remained 10 times more powerful than in 2006.

Єдина тенденція, яка не вмерла, а стала потужнішою і набула нового змісту- це мінімалізм.
The only trend that has not died and became more powerful and took on a new meaning- it's minimalist.

а стала потужнішою і набула нового змісту- це мінімалізм.
but became more powerful and acquired a new meaning, is minimalism.

Покращилися характеристики засобів зв'язку і базового шасі, та й сама ракета стала потужнішою і практично невразливою для існуючої протиракетної оборони.
The system's communications means and basic chassis have also been improved while the missile itself has become more powerful and actually invulnerable to an enemy's existing anti-ballistic missile defense.

Високо успішна Давньоримська армія стала ще більш потужнішою після військових реформ римського полководця Гая Марія.
The highly successful ancient Roman Army became even more powerful after the Marian reforms.

Натомість із кожним роком дедалі потужнішою ставала Московська митрополія,
Instead of each year was becoming increasingly powerful Moscow Metropolis,

Країна вийшла з фінансової кризи ще потужнішою(економіка її піднялася на сьоме місце у світі,
The country emerged from the financial crisis even stronger than before, outstripping Italy as the world's seventh largest economy,

GAU-19/A спочатку була більшою, потужнішою версією M134 Minigun.
The GAU-19/A was originally designed as a larger, more potent version of the M134 Minigun.

акумуляторна батарея з літій-кобальтовим оксидом у катоді була майже удвічі потужнішою.
Goodenough discovered that the battery with lithiumcobalt oxide in the cathode was almost twice as powerful.

Теорія виникнення хвороб стала потужнішою, коли була доповнена новими методами збору даних.
The germ theory of disease became powerful when it was combined with new methods for collecting and reporting data.

Припустимо, бомба, що впала на Хіросіму, була в 1000 разів потужнішою, 13 Мт.
Suppose the bomb dropped on Hiroshima had been 1000 times as powerful, 13Mt.