ПОЦУПИТИ - переклад на Англійською

• steal
• to sneak

Приклади вживання Поцупити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іноді, ті до кого Час не побажало прийти намагаються поцупити його у тих, до кого воно вже прийшло.
Sometimes, those to whom Time did not wish come try to steal it from those, to whom it already came.

тим менше їм би вдалося поцупити на кожній тисячі кубометрів.
the less they would be able to steal on every thousand cubic meters.

якому вдалося поцупити дуже багато овець.
intelligent wolf Lobo, who managed to drag a lot of sheep.

вигадує план поцупити усі їхні подарунки, поки ті спатимуть.
instead concocts a plan to steal all of their presents while they are sleeping.

Це здивувало мене, тому що ми завжди ще намагався поцупити зі школи якомога раніше, тільки, щоб отримати якийсь час для себе від парафіяльного життя і потреб наших батьків.
It surprised me because we always else trying to sneak from school as early as possible just to get some time to ourselves away from church life and our parents' demands.

На кожного хакера, який прагне поцупити ваші особисті дані, знайдеться ще один, який пише програму, що допоможе вам знайти ваших рідних після стихійного лиха
For every hacker that's trying to steal your identity there's one that's building a tool that will help you find your loved ones after a disaster

Дві«крихітки» примудрилися поцупити частина матерії у центральної чорної діри
Two“crumbs” have managed to steal part of the matter from the Central black hole

ви повинні залишати, а ось поцупити їх зовсім нескладно,
you have to leave, but to drag them is a snap,

різдвяного настрою жителів Хувілля, він натомість вигадує план поцупити усі їхні подарунки, поки ті спатимуть.
spirit of Christmas from the Whos, the Grinch instead concocts a plan to steal all of their presents while they are sleeping.

який при кожному зручному випадку так і норовить поцупити якусь древню реліквію.
who at every opportunity tries to steal some ancient relic.

піде до комось іншого що б поцупити текст у нього.
go to someone else that would steal the text from him.

Том поцупив мої гроші.
Tom stole my money.

Як Грінч поцупив Різдво» На початку гри.
How the Grinch Stole Christmas At the beginning of the game.

Базу цю ми поцупили у російських спецслужб ще в 2015 році.
This database we steal from the Russian special services in 2015.

Том поцупив рукавички Мері.
Tom stole Mary's gloves.

Я поцупив у Тома гроші.
I stole Tom's money.

Німці поцупили в мене Юлину.
The Germans stole Julina from me.

Джо Байден поцупив мій велосипед.
Joe Biden stole my bike.

Джо Байден поцупив мій велосипед.
Joe Biden stole my bicycle.

Ця білка поцупила мого жолудя!
That squirrel stole my acorn!