ПОЦІЛУНКІВ - переклад на Англійською

• kissing
• kisses
• kiss

Приклади вживання Поцілунків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яка користь від поцілунків?
What is the purpose of the kiss?

Чи буває роман без поцілунків?
What is romance without a kiss?

Поцілунки- користь і шкода поцілунків для жінок і чоловіків.
Kisses- the benefits and harm of kisses for women and men.

Фрагмент з фільму“50 перших поцілунків”.
Fragment from the film“50 first dates”.

Я намагаюся відійти від поцілунків.
They pull away from the kiss.

У багатьох містах цього дня проходять різні конкурси поцілунків, учасники яких мають шанс виграти різні призи і подарунки.
In many cities different kissing contests are held where the participants can win different prices and presents.

уникаючи поцілунків та спільного користування посудом,
by avoiding kissing and sharing eating

За підрахунками журналу Scientific American, більше всього поцілунків трапляється в День Святого Валентина, при цьому 65 відсотків цілуються нахиляють голову управо.
According to a Scientific American magazine research people make most kisses on St Valentine's day, what is more, about 65 percent of kissers bend their heads right.

Ряди для поцілунків, романтична комедія на екрані
Rows for kissing, a romantic comedy on the screen

Коли камера поцілунків діє, аудиторія може бути попереджена відомою піснею,
When the kiss cam is in action, the audience may be

У першому фільмі ще не пізнали закоханості і поцілунків дівчина веде боротьбу з потягом до брата свого кращого друга.
In the first film, the girl, who has not yet known love and kisses, is fighting the attraction of her best friend to her brother.

Всесвітній день поцілунків 6 липня- ідеальний час, щоб відсвяткувати цей простий, але потужний жест.
International Kissing Day on July 6 is the perfect time of year to celebrate this simple but powerful gesture.

відпускаючи в повітря два-п'ять поцілунків.
other with their cheeks, letting two or five kisses into the air.

Інші дії(включаючи секс) можуть відволікати увагу вашого партнера від поцілунків, тим самим погіршуючи його якість.
Other actions(including sex) might cause your partner's attention to be directed away from the kiss, and thus cause it to deteriorate in quality.

Фізичний контакт від дотиків і поцілунків до найтісніших обіймів- ваш спосіб знайти контакт з будь-якою людиною, не вдаючись до слів.
Physical contact from touching and kissing to the closest hug is your way to find contact with anyone without resorting to words.

викликається вірусом герпесу 4 типу,- у дорослих часто розвивається при зараженні герпесвирусом під час поцілунків.
the herpes virus type 4, in adults often develops when infected with herpesvirus during kisses.

Перевірте","Місця для поцілунків, заборонені в Російській Федерації",- пожартували в соцмережах над написом.
Check”,“a Place for kissing, is forbidden in the Russian Federation”,- joked in social networks over the inscription.

Кеті миттю знайшла собі нову жертву для поцілунків, обіймів і брудних танців.
Katy instantly found a new victim for kisses, hugs and dirty dances.”.

У багатьох містах цього дня проходитимуть різні конкурси поцілунків, учасники яких мають шанс виграти різні призи і подарунки.
In many cities, various kissing competitions are held on this day, the participants of which have a chance to win various prizes and gifts.

отримати більше поцілунків, ніж….
get more kisses than anyone else and win….