ПОШУКІВ - переклад на Англійською

Відтоді жінка не припиняє пошуків сина.

Despite that, she has not stopped looking for her son.

Що це означає для наших пошуків позаземного?

So what does this mean for our hunt for E.T.?

Ви можете думати, що більшість пошуків здійснюється по 1 слову.

You might think that most of the search came from one keyword.

Три роки пошуків.

Three Years of Searching.

Люди кинулися до активних пошуків сенсу буття.

People lead active lives in search of meaning.

За статистикою, рідко який користувач заходить далі третьої сторінки результатів пошуків.

According to statistics, users rarely go beyond the third page of the search.

Крім цього, ви можете не хвилюватися більше про історію своїх пошуків.

Then you don't have time anymore to worry about your research.

Визначено геологічні критерії прогнозу та пошуків корисних копалин;

Defined the geological criteria for search of minerals;

Вся історія людства- це історія пошуків Бога.

The whole human history is the way of searching for One God.

Вона приїхала в Ізраїль для пошуків сина.

They return to Jerusalem to search for their son.

Breakthrough Listen опублікував перші результати пошуків позаземного життя.

Breakthrough Listen Project published the first results of search for extraterrestrial life.

Інформація, необхідна для підготовки пошуків.

Information needed for the elaboration of the search.

Скептицизм Р. був формою пошуків правильної соціологічної теорії.

S skepticism was a form of search for the correct sociological theory.

Але саме підлітковий період стає тим початком пошуків своєї власної дорослого життя.

But it is during adolescence becomes the beginning of the search for their own adulthood.

Як завжди, це зводиться до пошуків винних.

As usual, they began to search for the guilty.

Шекатта застрелила поліція після двох днів пошуків.

Chekatt was shot dead by police after a two-day manhunt.

Японці планують влаштувати експедицію для пошуків води на Місяці.

Japan planned an expedition to search for water on the moon.

Для нас же зараз починається процес пошуків нового головного тренера».

We will begin a search for a new head coach immediately.".

Відтоді вони не припиняли пошуків.

Since then they did not stop exploring.

І вважаю, що не треба боятися пошуків чогось старого чи нового.

And I think that one should not be afraid of looking for something old or new.

Приклади вживання Пошуків Українська мовою та їх переклад на Англійською