ПРАПОРИ - переклад на Англійською

• flags
• banners
• flag

Приклади вживання Прапори Українська мовою та їх переклад на Англійською

Павло Казарін: Прапори наших дітей.
Billy Shore: The flags of our sons.

На урядових будівлях Франції протягом трьох днів будуть приспущені державні прапори.
The flags in state-owned enterprises of France will be lowered within three days.

На стендах військового залу виставлені карти і плакати, прапори кораблів, які брали участь в битві,
On the stands of the military hall there are maps and posters, flags of the ships participating in the battle,

харківські сепаратисти почали піднімати свої прапори і захоплювати будівлі ще до початку заворушень на Донбасі,
separatists started raising their banners and occupying buildings even before unrest broke out in Donbass,

Прапори дозволу зважування,
Flags for permitting the weighing,

Деякі країни використовували свої національні прапори у якості бойових прапорів,
Some countries use their national flag as the battle ensign,

яка відображає прапори різних підрозділів Армії.
which displays banners from various Army units.

Прапори НАТО і її членів були востаннє спущені перед старою штаб-квартирою Альянсу в Брюсселі.
The flags of NATO and its Allies were lowered for the last time at the old headquarters of the Alliance in Brussels.

у тому числі патріотичних, прапори, спорт, особистий виразів,
including patriotic, banners, sports, personal words,

я принаймні, я ледве встиг зробити прапори, але тільки в той час як підручник tau.
at least until I am able to make flag, but only while tau.

Прапори цих двох країн були підняті в присутності прем'єр-міністра Албанії Салі Беріша
The two countries' flags were raised in the presence of Prime Minister Sali Berisha of Albania

Морські прапори, які попереджають човнярів про наближення урагану, це два квадратні червоні прапори, кожен із яких має чорний квадрат посередині.
The marine flags that alert boaters to a hurricane are two square red banners, each with a black square in the middle.

але також свої прапори.
but also their flag.

Прапори серверні від famfamfam і IP для перетворення країни використовує безкоштовно IP до бази даних Країна по Webnet77.
The server flags are from famfamfam and the IP to country conversion uses the free IP to Country database by Webnet77.

пограбували вівтарі храмів, встановивши на їх куполах замість хрестів чорні прапори ІД.
robbed the altar of the temple by setting on their domes black banners of the ISIL instead of crosses.

Я використовую прапори в інтерфейсі і хотів би змінити прапори, що використовуються для деяких мов.
I am using the flag interface and would like to change the flag used for some language.

І, звичайно, прапори наших союзників із країн НАТО, які допомагали б нам захищати кордони цивілізованого світу від російського авторитаризму.
And, naturally, the flags of our allies from NATO countries who would be helping us protect the borders of the civilized world from Russian authoritarianism.

Battlefield Heroes має модифіковану бойову систему за якої кожна команда отримує 50 tickets і два прапори на початку раунду.
Battlefield Heroes features a modified conquest mode providing each team 50 tickets and eventually one flag at the start of the round.

Прапори цих двох країн були підняті в присутності прем'єр-міністра Албанії Салі Беріша
The two countries' flags were raised in the presence of Prime Minister Sali Berisha of Albania

столиці і прапори.
capital and flag.