ПРЕЗИДЕНТСТВА - переклад на Англійською

• presidency
• president
• presidential
• office
• presidencies
• presidents
• volodimir

Приклади вживання Президентства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Емманюель Макрон перейшов перші місяці власного президентства.
Emmanuel Macron has completed his first six months in office.

Якими були перші 100 днів президентства Зеленського.
What were the first 100 days in office Zelensky.

Навпаки, стосунки значно погіршилися під час першого року президентства Трампа.
On the contrary, ties have deteriorated significantly during Trump's first year in office.

Підсумки першого року президентства.
First Year of Presidency.

Обама також зазначив, що загалом задоволений результатами восьми років свого президентства.
But Obama also discussed highlights from his eight years in office.

Зараз спливає сто днів вашого президентства.
Today is the hundredth day of his presidency.

Проживала в Білому домі під час його президентства.
Who was born in the White House during his term of office.

Це його четверте відвідування африканського континенту за час президентства.
It will be his fourth trip to sub-Saharan Africa during his presidency.

Інститут президентства.
Institute of Presidency.

У мене є три основні цілі президентства.
There are three basic requirements for presidency.

Кеннеді був убитий перш, ніж закінчився його третій рік президентства.
Kennedy was assassinated before he completed his third year as president.

Це його перша поїздка туди за час президентства.
This is your first one hour in the Chair.

Трамп назвав найважче рішення, яке йому довелося прийняти за час президентства.
Mr. Truman discusses the most difficult decision he had to make during his presidency.

Порошенко за час президентства вивів з України не менше 8 мільярдів доларів»,- стверджує Кислін.
Poroshenko during the presidency brought from Ukraine not less than 8 billion dollars”,- says Kislin.

За президентства Картера Рада Національної Безпеки стала головним джерелом ідей із зарубіжних питань,
Under President Carter, the National Security Adviser became a principal source of foreign affairs ideas

Тейшейри, з президентства сімдесятників, які були розташовані у таблиці з рамкою
Teixeira, of the Presidency of the Seventy, which included a framed four generation chart

При цьому до виборів 2012 року термін президентства було збільшено з чотирьох до шести років….
With effect from the 2012 presidential elections, the presidential term was extended from four to six years.

Китай намагається висунути її на позиції світового лідерства, оскільки США за президентства Дональда Трампа схиляється до більш протекціоністського підходу,
It is China's push to put it in a position of world leadership as the US under President Donald Trump takes a more protectionist approach

Зараз в західних ЗМІ ведеться дискусія про те, до якої ближче обрана в Туреччині модель президентства- американської чи французької?
Currently, Western media are debating which model of the presidency is closer to the model chosen in Turkey- American or French?

Пауер назвала кроки, які зробила Росія за президентства Володимира Путіна,«серйозною загрозою», спрямованою на підрив міжнародного порядку, створеного після Другої світової війни.
Power called steps taken by Russia under President Vladimir Putin a“major threat" aimed at undermining the international order created after World War II.