ПРЕМІАЛЬНИХ - переклад на Англійською

• premium
• bonus

Приклади вживання Преміальних Українська мовою та їх переклад на Англійською

власники преміальних платіжних карт,
holders of bonus payment cards,

Від додатків для смартфонів і Wi-Fi до преміальних аудіосистем, розроблених у співпраці зі всесвітньо відомими експертами Meridian- новий XE пропонує набір технологій, призначених для того, щоб інформувати і розважати Вас,
From smartphone apps and Wi-Fi to premium audio systems developed with world-renowned experts Meridian- the new XE offers a suite of technologies designed to keep you informed

Хоча на початку дії програми тенденції були протилежними- власники преміальних карт Банку Кредит Дніпро обмінювали бали на відвідування кафе
Although in the beginning of the program, the trends were the opposite- the owners of bonus cards Bank Credit Dnepr exchanged points for visiting cafes

З 25 по 27 березня 2016 року Сoncept Store SANAHUNT пропонує всім власникам преміальних карт Першого українського міжнародного банку(ПУМБ)
From March 25 to March 27, 2016, concept Store SANAHUNT offers all owners of MasterCard® premium cards from the First Ukrainian International Bank(FUIB) to take advantage

У Литві після реформи середній рівень преміальних виплат зменшився до 20% сукупної зарплати,
After the reform in Lithuania, the average level of bonus payments has dropped to 20% of the total salary,

аналітики порталу вивчили зріз цін на пачку сигарет популярних і преміальних брендів, пляшку алкогольного напою,
analysts portal examined the cut price of a pack of cigarettes popular and premium brands, a bottle of alcohol

електронних платежів UnionPay і Дослідженням IBM дозволили успішний обмін преміальних пунктів серед банків, користуючись blockchain технологією,
IBM Research has enabled the successful exchange of bonus points among banks using blockchain technology,

Доступ до клубу власників преміальних карткових пакетів GOLD,
Access to the club of Gold premium cards holders,

Майбутня новинка Xiaomi, найімовірніше, стане одним з основних конкурентів преміальних моделей ноутбуків- ThinkPad від компанії Lenovo
Future new model by Xiaomi, most likely, will be one of the main competitors of premium notebooks- ThinkPad from Lenovo

Компанія Naked Juice, лідер категорії преміальних фруктових і вегетаріанських соків
Naked Juice, a category leader in premium fruit and veggie juices

З новим Honda Insight 2019 модельного року ми вступаємо в нову еру електрифікації продуктів Honda, які пропонують клієнтам переваги передової технології трансмісії без традиційних компромісів в дизайні і преміальних функцій.
The new 2019 Honda Insight signals we are entering a new era of electrification with a new generation of Honda products that offer customers the benefits of advanced powertrain technology without the traditional trade-offs in design, premium features or packaging.

кредитори борються за право фінансувати придбання преміальних активів, що призвело до подальшого пом'якшення умов кредитування.
the lenders are fighting for the right to finance the purchase of premium assets, which led to a further easing of credit conditions.

світового лідера в області технологій розробки і виробництва преміальних легких, середніх
subsidiary of PACCAR Inc, the world leader in the development and production of premium light, medium

є ножі зроблені з преміальних матеріалів.
there are knives made from premium materials.

технологій в дорогих преміальних автомобілях, які незабаром почнуть масово з'являтися на не дорогих серійних транспортних засобах.
technologies in expensive premium cars that will soon begin to appear EN masse on expensive serial vehicles.

також глибоке вивчення преміальних навчальних закладів, крім отримання кваліфікації з найбільш відомих університетів у всьому світі.
insightful learning from premium institutions besides attaining qualifications from the most reputed universities across the world.

збільшувати прибуток за рахунок преміальних продуктів»,- сказав Рікі Парк,
increase profits at the expense of premium products",- Rica Park said,

продаж товарів вироблених із використанням ощадливих до довкілля технологій дає можливість заробляти більше на преміальних цінах.
selling goods produced with the application of environmentally sound practices gives the possibility to earn more on their price premiums.

Даний автомобіль оснащений комплектом преміальних опцій, має унікальні декоративні смужки
The vehicle features a premium options package, exclusive striping and exterior design elements,

Ну або як мінімум 95-й з розряду преміальних фірмових видів, оскільки навіть на звичайному
Well, or at least 95 minutes from the category of premium branded species,