ПРЕПОДОБНИМ - переклад на Англійською

• monk
• reverend
• saint
• rev.
• st.

Приклади вживання Преподобним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони були знайдені преподобним Джозефом Сінгхом,
They were found by a Reverend, Joseph Singh,

У даному випадки були викликані терористичної організації, преподобним CT Вони зайняли підземних НДІ уряду
The recent incidents were caused by a terrorist organization, C.T. They occupied the underground research institute of government

Рання ударна система була розроблена преподобним Александром Джоном Форсайтом як вирішення проблеми, коли дим від пороху у його кременевій рушниці лякав птахів на полюванні[1].
The rudimentary percussion system was developed by Reverend Alexander John Forsyth as a solution to the problem that birds would startle when smoke puffed from the powder pan of his flintlock shotgun, giving them sufficient warning to escape the shot.[16].

Рання ударна система була розроблена преподобним Александром Джоном Форсайтом як вирішення проблеми, коли дим від пороху у його кременевій рушниці лякав птахів на полюванні[1].
The rudimentary percussion system was developed by Rev. Alexander John Forsyth as a solution to the problem that birds would startle when smoke puffed from the powder pan of his flintlock shotgun.

стипендія була встановлена преподобним Девідом Кеєм в пам'ять про його дочку Керолін.[1][2].
the scholarship was established by the Reverend David Kay in memory of his daughter Caroline.[10][11].

Зупинившись у нас, Ви зможете вклонитися преподобним Алексієм Голосіївському,
Staying with us, you will be able to venerate St. Alexis Holoseievski,

Дружба Вуллза з преподобним Джеймсом Уокером,
His friendship with the Rev. James Walker,

наші члени крім морального досконалості, якого вони досягли шляхом проходження за преподобним Муном, доб'ються ще й професійного розвитку,
besides the moral perfection which they attained by following Reverend Mun, attain professional maturity too,

Подорожуючи зі своїм музичним диригентом преподобним Францом Васнером
Traveling with their musical conductor, Rev. Franz Wasner,

День дитини розпочався у другу неділю червня 1857 року преподобним доктором Чарльзом Леонардом,
Children's Day began on the second Sunday of June in 1857 by Reverend Dr. Charles Leonard,

святий Григорій Декаполіт спільно з преподобним Йосіпоф Піснепісьцем(+ близько 820,
Saint Gregory of Decapolis and Saint Joseph the Hymnographer(April 4)

Святкування преподобному Саві було встановлене в 1547 році на Московському Соборі.
The feastday of the Monk Savva was established in the year 1547 at a Moscow Sobor-Council.

Преподобна Ксанфипа.
Saint Xanthippe.

Сорок років служила ця печера житлом преподобному Нілу.
For forty years this cave served as the dwelling of the Monk Nilos.

Преподобні брати і сестри.
Reverend Brothers and Sisters.

Преподобна Теоктиста.
Saint Theoctiste.

Іноки приховали гроші і нічого не сказали преподобному Аліпію.
The monks concealed the money and said nothing to the Monk Alypii.

Преподобних отців Печерських.
The Reverend Fathers of the Caves.

Іноді він доручав преподобному Нікону замість себе пропонувати навчання братії.
Sometimes he asked Saint Nikon to offer instruction to the brethren in place of himself.

Ченці втаїли гроші і нічого не сказали преподобному Аліпію.
The monks concealed the money and said nothing to the Monk Alypii.