ПРЕФЕКТУР - переклад на Англійською

• prefectures
• prefectural

Приклади вживання Префектур Українська мовою та їх переклад на Англійською

звісно, створення префектур, теоретично, можна прийняти і без змін до Конституції у ті самі строки.
establishment of prefectures, theoretically, can be made without amendments to the Constitution in the same terms.

У 2015 році губернатори і мери префектур по всій країні змінили свої звичайні костюми на одяг ніндзя, тим самим оголосивши про початок роботи«ради ніндзя».
In 2015, governors and mayors from prefectures around the country traded their usual business suits for ninja costumes to announce the launch of a“ninja council”.

У 2015 році губернатори і мери префектур по всій країні змінили свої звичайні костюми на одяг ніндзя, тим самим оголосивши про початок роботи«ради ніндзя».
In 2015, governors and mayors from prefectures around the country traded their usual suits for ninja costumes to announce the launch of a"ninja council".

Надалі уряд став зменшувати права префектур на користь адміністрації міста.
In the future, the government began to cut the rights of prefectures in favor of the city administration.

пізніше- лідером префектур Ахая та Еліда.
later leader of the Prefectures of Achaia and Elis.

На аверсі є приховані зображення- цифри«47»(позначає число префектур) і«60»(60-річчя прийняття в Японії Закону про місцевої автономії).
At one angle, the number“47” is visible, representing the number of prefectures in Japan; from another angle, the number“60”, which represents the 60th Anniversary of Enforcement of the Local Autonomy Law.

утворилося цунамі, що накрило ряд префектур Японії.
tsunami formed that enveloped a number of prefectures of Japan.

для державної фінансової інспекції, для префектур та інших державних служб.
for state financial inspection, for prefectures and other public services.

Префектуру Чжен.
Zheng Prefecture.

Префектуру Ци.
Qi Prefecture.

Художній музей префектури Акіта був відкритий 5 травня 1967 року.
The original Akita Prefectural Museum of Art was opened on May 5, 1967.

Префектуру Ру.
Ru Prefecture.

Шосе 102 префектури Фукуй проходить на південь від станції.
Fukui Prefectural Route 102 lies to the south.

Напад на префектуру поліції в Парижі.
The Prefecture of Police in Paris.

Напад на префектуру поліції в Парижі.
Attack at the Paris Police Prefecture.

Марокко розділена на 36 провінцій і 1 префектуру.
Laos is divided in 16 provinces and one prefecture.

Канський округ тепер називається префектурою Сідзуока.
The Kanō district is now called Shizuoka Prefecture.

Місто Каркассон є префектурою департаменту.
Carcassonne is the Prefecture of the Department.

Наступного дня симпатики Лангедоку спалили префектуру в Перпіньяні.
The following day, Languedoc sympathizers burned the prefecture in Perpignan.

Місто Каркассон є префектурою департаменту.
Carcassonne is a prefecture of the Aude department.